« 英語で海外情報収集 | Main | マクドナルド、トランス脂肪酸訴訟850万ドルで和解 »

February 12, 2005

セントジョーンズワート、抗うつ薬と同じ効果

Herb 'as good as depression drug'

セントジョーンズワートが医者が軽い、重いうつ病に対して抗うつ薬としての処方する薬paroxetineと同じ効果があったことをドイツの研究者が発表した。244人に対して実験を行い、セントジョーンズワートは半分の方に症状の改善が見られ、paroxetineは三分の一の方に改善が見られた。胃腸障害を起こす副作用はparoxetineのほうが多かった。この結果、セントジョーンズワートは代替療法の薬として使用できると研究者は言っている。

英国の研究所の方はセントジョーンズワートの成分の量が不確定なこと、潜在的な薬との相互作用による副作用の懸念のためお勧めは出来ないと言っている。

軽、中うつには効果があることが示唆されているのだから、ガイドラインを知らせる事は必要です。

単語帳
*Herbal remedy :ハーブ療法 * depression :うつ病
*St John's wort : セントジョーンズワート 和名 セイヨウオトギリ 花言葉:(恨み)、(疑惑と迷信)
セントジョーンズワート油:セントジョーンズワートの蕾と花びらをオイリーブに浸して、ろ過したオイル。アロマセラピーの使用:切り傷、打撲、リュウマチ、うつ、静脈瘤
*paroxetine(一般名) :藥名 バキシル *Seroxat :抗うつ薬

Folk Medicine
*extract :抽出する *folk medicine :民間医療 *anxiety :不安 *Psychopharmacology :精神薬理学 
*alter :…を変える *standardised dose :標準化された服用量

本の紹介
奇跡の食品ハルキ文庫
  ジーン・カーパー 丸元 淑生訳 ハルキ文庫  角川春樹事務所
実証的なデーターから、選ぶサプリメント。著者は米国代表する健康と栄養の権威

注意
セントジョーンズワートの使用に関しては必ず医師と相談の上ご使用ください。

|

« 英語で海外情報収集 | Main | マクドナルド、トランス脂肪酸訴訟850万ドルで和解 »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference セントジョーンズワート、抗うつ薬と同じ効果:

« 英語で海外情報収集 | Main | マクドナルド、トランス脂肪酸訴訟850万ドルで和解 »