心、体，霊性、ホリスティック治療

米国介護士人間全体をみるホリスティツク療法を学ぶ

Treating the Mind Body and Spirit

ホリスティツク医学は患者の心、体、霊性を治療する。

このアプローチには、瞑想、ヨガ、鍼灸、アロマセラピー、医療音楽療法、イメージ誘導法などの実践が含まれる。
生涯学習のLake Land College校長、シェリル ヨーントは協賛統合療法 プログラムをIllinois Valley Community College, Rock Valley College 、Prairie State Collegeと共同開発した。

ヘルスケアー専門家に対する最初の４日間プログラムはウティカStarved Rock Lodge会議センターで行われた。

地域社会に、特に末期患者に代替療法での患者支援の必要性を認識していた。とヨーントは言いました。しかし、このプログラムは同様に介護士を対象かつ介護士のストレス対応を支援することを目的としている。

ジューン　レナルズは計画中の4プログラムの２つに参加した。レナルズはチャールストン　Alan G. Ryle社の介護サービス　コーディネーターで障害者グループホーム職員を統率している。
重度障害者のために生活支援と中級介護設備を統合したグループホームがあります。と彼女は言った。

職員はホームに生活している障害者のニーズに答えなければならないです。レノルズは、今年の彼女の一番の目標は、職員が自己のセルフケアーにかかわれるよう手助けすることであると言った。
仕事の性質上のために、ストレス度は高いです。

介護職員は１日24時間体制で職員全員はポケベルと携帯電話を携行している。とレナルズは言った。職員自己管理をいかにするかが最優先事項である。

2つの療法プログラムに参加後、レナルズは職員と会って取得したいくつかの知識を使ってみた。彼女は、本を読み、ストレッチングや職員同士の血圧を測定を用いて自己ケアーの遍歴に関して職員に話しをした。

レナルズは、ホリスティツク医学は東海岸や西海岸地域ではすでに一般的にな方法であると語った。

このプログラムには患者と介護士両方を支援することの２つの任務がある。ヨーントは、語った。通常の患者介護と組み合わせることによってこれらの療法が患者の安らぎを増し、痛みの軽減を提供、睡眠増進、不安緩和また快適な暮らしを促進する。
このプログラムは介護士自身のケアーに役立つので介護士は患者をよりよく看護することができる。とヨーントは言った。

レナルズは過去16年間障害者と働いた。ホリスティツクアプローチがレナルズに人間を全体的に見ることを教えてくれた。

多くの場合、障害者は何が悪いか又はどのように感じているかを介護士に伝えることが出来ないので、障害者が何を体験しているのかを判断するのにー心、身体、霊性―人間全体を観察しなければならない。
このプログラムで過ごした時間は同じく彼女自身の育成時間でもあった。

ホリスティツク看護は学習体験で自分自身を見つめることに役立つのが目的です。‘なぜ病気なのか分からない。この病気からなにを学ぶことができるか。私の人生でなにを変える必要があるか？“

ホリスティツク医学は誰かに起こる体験を考えることを含み、個々人がある変化を起こす必用性があるかもしれないことを認識することである。

それは、看護過程のパートナーであることです。我々は言ったものです、私は、あなたの看護をするつもりです。今や、協力して、それはより多くことが出来る。

レノルズは、“すること”で、患者が快方に向かうために介護者が患者に何を出来るかと思うこと患者に尋ねるかもしれないと説明しました。

ホリスティツクアプローチは自己、他人、自然と高次の力をつないでいると、彼女が言った。

レノルズも、人々が発する正（ポジティブ）と負（ネガティブ）のエネルギーについて話しました。

世界を全体として考えてください、そして我々はその一部分である。そして、我々がネガティブのエネルギーを外に出すならば、どのように、エネルギーが他人に影響を及ぼすか？

ポジティブとネガティブエネルギーの結果を理解するために、レノルズは江本　勝博士のウェブサイトに行きました。それは凍結水の中での水の結晶写真を特色とします。

1、メッセージ上に‘あなたが嫌い’とテープに録音した。そして、他のメッセージを言った、‘あなたが好き。’

水が氷結した時、愛のガラス瓶の結晶は見ると美くしかったですが、嫌いのガラス瓶は秩序がなく、全くの混沌の状態であった。

レノルズの大好きな引用文のうちの1つはサラ・バン・ブラナックからあります、“セルフケアーは決して利己的な行為あってはならない。それは分かりやすく価値ある仕事の責務に対する私が持っている唯一つ贈り物である。その贈り物を地上において他の人に提供します。

引用文が毎日見ることが出来るようにオフィスの壁に引用文をテープで貼り付けた。

レノルズは、特に自然と屋外が好きです。引用文とともに、彼女はオフィス壁に自然、水、木と花の絵を飾っている。

ホリスティツクアプローチも疑問を吟味する。“なぜ、私はここにいるのか？”　また、それも、イメージ誘導法、テープを使用して、参加者に床上に横になるようにします。これは、非常に穏やかな効果を生じますと、彼女が言った。

我々も深呼吸について学習しました。深呼吸が何であるかについて、ほとんど知りませんでした。あなたは、背筋を伸ばして、肺をいっぱい満たさなければなりません。ほとんどの時、我々は浅い呼吸をしている。

誰かがストレスを経験するとき、深呼吸は心を静めてくれ、再構築する時間を与えてくれ、それから前進して、状況に対処する時間が許される。

レノルズは、グループも規則正しい動きする運動・太極拳の一部を学んだと言った。

アロセラピーに関しての1日半の講習をうけて、現在ラベンダーなどの植物抽出物―３種のエッセンシャルオイル使用することを認定された。と彼女は言った。

抽出物（ラベンダー）はキャリヤーオイル（例えば水と混ぜたグレープシード油）にミックスして、オイルバーナーに置きます。

ラベンダーの香りは、極めて心を和らげてくれ、不安とあらゆる種類の皮膚疾患によいです。それには鎮静効果あるのでうつ病に良いとレノルズが言った。

“香りを吸入してください、そして、香りは筋肉痛と疼痛のための鎮痛剤である。手足をマッサージすることで香りを使用することができる。と、彼女が言った。

マンダリンのエッセンシャルオイルはストレス、消化器系やにきびに効果的であると、彼女が言った。

レノルズはホリスティツク療法に関してもう2つのプログラムに参加する予定で、彼女が音楽治療とイメージ誘導法に関して次の講座に出席することを楽しみにしていると言った。

レノルズが参加したプログラムの一つで、インストラクターはフローレンス・ナイチンゲールの理論やかつその他の事について話しました。

各々は、看護にとって不可欠である心、身体と霊性の全ての要素を取り入れることによって人間丸ごとを看護した。

単語帳
＊Holistic medicine　：ホリスティツク医学
＊guided imageryイメージ誘導法
＊healing art ：療法
＊nursing service　：介護サービス
＊heads up　：統率する
＊developmentally-disabled individual ：重度障害者
＊pager　：ポケベル
＊take care of ：～を管理する
＊number one priority.：最優先事項
＊Often times　:多くの場合
＊chaos　：混沌
＊Sarah Ban Breathnach：サラ・バン・ブラナック　早川書房 「シンプルな豊かさ」の著者

＊deep breathing　：深呼吸
＊sedative　：鎮静させる
＊Florence Nightingale　：フローレンス・ナイチンゲール　英国の看護婦