« おっさんアロマ本人よりお知らせ | Main | 水の不思議、水の怖さ(4) »

November 19, 2005

植毛移植(頭皮)の質問と答え

Hair Transplants (Scalp) Questions & Answers

 植毛移植(頭皮)の質問と答え

Question:
I am losing my hair. Will hair implant work for me? What area the goods and bads about hair implantation?

質問

髪が薄くなっていきます。植毛は役に立ちますか。植毛移植の良い点と悪い点をお教えください。

Answer:
I am not a big fan of hair transplants, although there are many people who are happy with them. As a female you would want to seek out somebody who could do very small or single hair transplants. The main disadvantage of transplants is that they are costly and you have to keep having more, becuase you will keep losing more hair. If you have some and then you stop, your scalp will look very strange as it won't be a natural hair pattern of loss. So once you do it, you can't go back and you will need continual transplants. If your hair is that thin, you could consider a hairpiece. They have some human hair ones that are very real looking. Also, I would recommend seeing a dermatologist to determine the cause of the hair loss. It may be partially reversible if due to a medical condition.

答え

私は植毛の賛成者ではなでいす。けれども、植毛で幸せになっている人々が多くいます。女性として、極めて小さなまたは単毛の植毛移植ができる方を探し出しがっているでしょう。植毛移植の主なるデメッリトは、費用がかかり、さらに植毛を引き続き行わなければならない、なぜならば、植毛で毛髪が薄くなるからです。髪の毛が少し残っていて、植毛を止めると、植毛は自然の毛髪減少パターンではないので、あなたの頭皮は極めておかしな感じになります。それで、いちど植毛すると、後には戻れなくて、引き続き植毛をする必要になります。 あなたの毛髪がそんなに薄いなら、あなたはヘアピースを考えるかもしれません。本物の毛髪に見えるいくつかの人毛があります。また、抜け毛の原因を特定するために専門皮膚科医に見てもらうことをお勧めします。治療状況によっては部分的にもとの毛髪に戻るかもしれない。

今日も読んでいただきありがとうございます。

|

« おっさんアロマ本人よりお知らせ | Main | 水の不思議、水の怖さ(4) »

Comments

今日も勉強になりました。
有難うございます。

Posted by: takako | November 20, 2005 at 09:56 PM

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/73869/7196996

Listed below are links to weblogs that reference 植毛移植(頭皮)の質問と答え:

« おっさんアロマ本人よりお知らせ | Main | 水の不思議、水の怖さ(4) »