« 和ハッカ抽出物の放射線防御効果 | Main | エセンシャルオイルプレゼント応募方法変更 »

May 24, 2006

緩和ケアー患者の不安軽減へのサンダルウッドオイル・精油の効果

Evaluating the effectiveness of aromatherapy in reducing levels of anxiety in palliative care patients: Results of a pilot study.

緩和ケアー患者における不安軽減でのアロマセラピー有効性評価:パイロット研究の結果

PUBMEDより

Complement Ther Clin Pract. 2006 May;12(2):148-55. Epub 2006 Mar 29.

Kyle G.

Thames Valley University, Slough, SL1 1YG, UK.

Results of the pilot study of the four counties randomised controlled trial to evaluate the effectiveness of aromatherapy massage with 1% Santalum album (Sandalwood) (group A) when compared with massage with Sweet Almond Carrier oil, (group B) or Sandalwood oil via an aromastone (group C), in reducing levels of anxiety in palliative care.

無作為対照臨床試験を行った4つの州のパイロット研究の結果は、緩和ケアーにおける不安軽減で、スイートアーモンドオイルによるマッサージ(B郡)またはアロマストーンによるサンアダルウッド(C郡)と比較し、サンダルウッドオイル1%でのアロマセラピーマッサージの有効性を評価することであった。

county :英・カナダ・ニュージランドの州

The aims of the pilot study were to evaluate the effectiveness of aromatherapy in reducing anxiety in patients receiving palliative care in four counties.

パイロットスタディの目的は4つの州で緩和ケアー受けている患者の不安減少におけるアロマテラピーの有効性を評価することでした。

The primary end points of the research were to report a statistically significant difference in anxiety scores between experimental group (B) and comparison groups (A and C) and to influence the integration of aromatherapy into all aspects of palliative care.

研究の第一の評価項目は、実験群(B)と比較グループ(AとC)との不安得点の統計学的に顕著な相違を報告し、アロマセラピー統合医療が緩和ケアー分野に影響を及ぼすことである。

end-point :評価項目◆薬効評価などにおける

The limited data of the pilot study (N=34) tested the logistics of the research, particularly the 25% attrition rate and the robustness of the data collection tools.

パイロットスタディ(N=34)の限られたデータは研究のロジスティクス、特に25%の減少率、およびデータ収集ツールの信頼性を検査しました。

attrition rate :減少率

The results were not substantial enough to generate coherent statistics. Therefore no assumptions could be drawn from these results due to the inconsistencies that were bound to occur in such a small sample.

結果はコヒーレント統計を生成させるには実質的に十分でなかった。したがって、そのような小標本では必然的に生じるだろう矛盾ため、これらの結果から仮定を全く導きだすとことはできなかった。

However, the results do seem to support the notion that Sandalwood oil is effective in reducing anxiety.

しかし、結果は、サンダルウッドオイルが不安軽減において有効であるという考えを支持するように思えます。

PMID: 16648093 [PubMed - in process]

和ハッカ、シャクナゲ、ヨモギ、サンダルウッド、ロザリナのオイル各2名計10名様プレゼント

ディエットアロマ、オーガニックエセンシャルオイルのご用命はアロマショップ・フィトアロマ研究所へ

 

|

« 和ハッカ抽出物の放射線防御効果 | Main | エセンシャルオイルプレゼント応募方法変更 »

Comments

あの深みのある香りは、癒されること間違いなしです。
サンダルウッドでも、様々ですが、香料をつけた香りは、空々しいですね。
アルコール類が多いため、香りも長く持ちます。
以前バリ島に行ったときに、白檀と黒檀が売っていました。
やはり向こうですね。

Posted by: takako | May 28, 2006 at 11:16 PM

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/73869/10213837

Listed below are links to weblogs that reference 緩和ケアー患者の不安軽減へのサンダルウッドオイル・精油の効果:

« 和ハッカ抽出物の放射線防御効果 | Main | エセンシャルオイルプレゼント応募方法変更 »