皮膚がんへのザクロ種子油化学予防作用

Chemopreventive effects of pomegranate seed oil on skin tumor development in CD1 mice.

CD1マウスにおける皮膚がん発症へのザクロ種子油の化学予防作用

PUBMEDより

1: J Med Food. 2003 Fall;6(3):157-61

Hora JJ, Maydew ER, Lansky EP, Dwivedi C.

Department of Pharmaceutical Sciences, College of Pharmacy, South Dakota State University, Brookings, SD 57007, U.S.A.

薬学研究科、薬学部、サウスダコタ州立大学、米国

Pomegranate seed oil was investigated for possible skin cancer chemopreventive efficacy in mice. In the main experiment, two groups consisting each of 30, 4-5-week-old, female CD(1) mice were used.
ザクロ種子油はマウスにおける皮膚がん化学予防剤の有効性の可能性が調査された。主要な実験では、それぞれの4-5週間目の雌のCD(1)マウス３０匹なる２郡が使用された。

chemopreventive efficacy 化学予防剤の有効性

Both groups had skin cancer initiated with an initial topical exposure of 7,12-dimethylbenzanthracene and with biweekly promotion using 12-O-tetradecanoylphorbol 13-acetate (TPA).

両方の郡は7,12-dimethylbenzanthracene（がん誘発剤）の最初の塗布曝露で皮膚がんをイニシエーションされて、TPA(12-O-tetradecanoylphorbol-13-acetate（腫瘍プロモーター）を用いて隔週ごとに腫瘍をプロモーションされた。

7,12-dimethylbenzanthracene：がんを誘発する薬剤
TPA(12-O-tetradecanoylphorbol-13-acetate：腫瘍プロモーター 薬剤

The experimental group was pretreated with 5% pomegranate seed oil prior to each TPA application. Tumor incidence, the number of mice containing at least one tumor, was 100% and 93%, and multiplicity, the average number of tumors per mouse, was 20.8 and 16.3 per mouse after 20 weeks of promotion in the control and pomegranate seed oil-treated groups, respectively (P <.05).

実験郡はそれぞれのTPA塗布前に5%のザクロ種子油で事前処置をした。腫瘍発生、少なくとも１つの腫瘍があるマウスの数は100%および93%であって、１匹あたりの平均腫瘍数、多重度は対照郡で20週間の腫瘍プロモーション後１匹あたり20.8 および16.3であって、ザクロ種子油で処置した郡はそれぞれ(P <.05)であった。

Tumor incidence　腫瘍発生

In a second experiment, two groups each consisting of three CD(1) mice were used to assess the effect of pomegranate seed oil on TPA-stimulated ornithine decarboxylase (ODC) activity, an important event in skin cancer promotion.

２番目の実験で、それぞれ３匹のCD(1)マウスからなる２郡は、皮膚の発癌補助作用における重要な事象であオルニチン脱炭酸酵素活性へのザクロ種子油作用を評価するために使用された。

ornithine decarboxylase (ODC) activity　オルニチン脱炭酸酵素活性

Each group received a single topical application of TPA, with the experimental group receiving a topical treatment 1 h prior with 5% pomegranate seed oil. The mice were killed 5 h later, and ODC activity was assessed by radiometric method. The experimental group showed a 17% reduction in ODC activity.

それぞれの郡はTPAを単独で局所に塗布された。実験郡はザクロ種子油５％で１時間前に局所トリートメントを受けた。マウスは5時間後に殺されて、オルニチン脱炭酸酵素活性が放射分析法によって評価された。実験郡はオルニチン脱炭酸酵素活性において１７％の減少を示した。

radiometric method：放射分析法

Pomegrante seed oil (5%) significantly decreased (P <.05) tumor incidence, multiplicity, and TPA-induced ODC activity. Overall, the results highlight the potential of pomegranate seed oil as a safe and effective chemopreventive agent against skin cancer.

ザクロ種子油(5%)は有意に腫瘍形成、多重度、およびTPA誘発オルニチン脱炭酸酵素活性を減少させた。全体的に見て、研究結果は安全で有効な化学予防剤として皮膚がんに対してザクロ種子油の可能性を強調する。

tumor incidence,腫瘍形成
multiplicity ：多重度

PMID: 14585180 [PubMed - indexed for MEDLINE]

ザクロ種子油のご用命はアロマショップ・フィトアロ研究所