« スパイクナード精油成分バレラノンの薬理特性 | Main | ヘンプシードオイルとオリーブオイルの酸化安定性 »

June 01, 2007

ホーリーバジル抽出物の創傷治癒作用

Effect of Ocimum sanctum Linn. on normal and dexamethasone suppressed wound healing.

正常およびデキサメタゾン抑制の創傷治癒へのホーリーバジル作用

Dexamethasone:デキサメタゾン:抗炎症薬や副腎機能検査薬として使用

PUBMEDより

1: Indian J Exp Biol. 2006 Jan;44(1):49-54

Udupa SL, Shetty S, Udupa AL, Somayaji SN.

Department of Biochemistry, Kasturba Medical College, Manipal 576 104, India. s_udupa@yahoo.com

Ethanolic extract of leaves of O. sanctum was investigated for normal wound healing and dexamethasone depressed healing using incision, excision and dead space wound models in albino rats. The extract of O. sanctum significantly increased the wound breaking strength in incision wound model.

ホーリーバジル葉のエタノール抽出物は正常な創傷治癒にたいして調査されて、デキサメタゾンはアルビノ・ラットで切開、切除および死腔損傷モデルを用いる治癒を抑制した。ホーリーバジル抽出物は切開モデルで有意に創傷破壊強度を増加させた。

incision :切開
excision :切除(術)
dead space 死腔
albino rats:アルビノ・ラット

The extract treated wounds were found to epithelialize faster and the rate of wound contraction was significantly increased as compared to control wounds. Significant increase in wet and dry granulation tissue weight, granulation tissue breaking strength and hydroxyproline content in dead space wound model was observed. The extract significantly decreased the antihealing activities of dexamethasone in all the wound models.

ホーリーバジル抽出物で治療された創傷は急速に上皮化するとことがわっかて、創収縮率は対照創傷に比べて有意に増加した。乾湿の肉芽組織重量の顕著な増加、死腔創傷モデルにおける肉芽組織破壊度およびヒドロキシプロリン量が観察された。抽出物は全ての創傷モデルでデキサメタゾンの抗治癒作用を有意に減少させた。

epithelialize :上皮で覆われる、上皮化する
hydroxyproline content ヒドロキシプロリン量
Wound contraction:創収縮
granulation tissue :肉芽組織

The results indicated that the leaf extract promotes wound healing significantly and able to overcome the wound healing suppressing action of dexamethasone. Histological examination of granulation tissue to determine the pattern of lay-down for collagen confirmed the results.

検査結果は、ホーリーバジル葉抽出物が有意に創傷治癒促進して、デキサメサゾン作用で抑制されている創傷癒を克服することができることを示した。コラーゲンに対するレイダウンのパターンを決定する肉芽組織の組織学的検査はこの検査結果を確認した。

Histological examination :病理組織学的検査
granulation tissue 肉芽組織

PMID: 16430091 [PubMed - indexed for MEDLINE]

創傷治癒に関しての文献を見つけ翻訳しましたが医学的素養の欠如により用語を組み合わせの訳になってしまいました。専門家の方でおかしいところがあったらご指摘をお願いします。天然の抽出物が創傷治癒に効果があることがわかりました。ホーリーバジル精油にもあてはまるかもしれません。バジルには皮膚に対して効果があるみたいです。下記のは以前のブログです。

ツリーバジルエセンシャルオイル・精油創傷治癒促進

ツリーバジル精油によるニキビ治療臨床検査

アロマ創傷ケア、International Journal of Clinical Aromatherapyより


|

« スパイクナード精油成分バレラノンの薬理特性 | Main | ヘンプシードオイルとオリーブオイルの酸化安定性 »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/73869/15282598

Listed below are links to weblogs that reference ホーリーバジル抽出物の創傷治癒作用:

« スパイクナード精油成分バレラノンの薬理特性 | Main | ヘンプシードオイルとオリーブオイルの酸化安定性 »