« おっさんのたまご料理と味噌汁 | Main | からすうりの写真 »

December 23, 2007

チョウセンモミ精油の化学成分および抗菌作用

Chemical composition and antibacterial activities of the essential oil from Abies koreana.

チョウセンモミ精油の化学成分および抗菌作用

antibacterial activities 抗菌作用

PUBMEDより

1: Phytother Res. 2007 Dec;21(12):1246-50.

Jeong SI, Lim JP, Jeon H.

Jeonju Biomaterials Institute, Jeonju, 561-360, South Korea.

The essential oils from an alpine needle leaf of Abies koreana, which is a species native to Korea, was obtained by hydrodistillation with 0.9% (v/w) yield and analysed by GC and GC-MS. Sixty-eight constituents, accounting for more than 95.9% of the total oil composition, were identified.

韓国原産種のチョウセンモミの高山針葉精油は収率0.9%(v/w)で水蒸気蒸留によって得られて、ガスクロマトグラフ質量分析計(GC-MS)によって分析された。全精油成分の95.9%占める68化学成分が特定された。

The main compounds with concentrations higher than 3% were borneol (27.9%), alpha-pinene (23.2%), beta-pinene (5.8%), terpinene-4-ol (3.8%), bornyl acetate (3.4%) and alpha-terpineol (3.1%).

3%より高い濃度の主要成分は、ボルネオール(27.9%), α-ピネン(23.2%), β-ピネン (5.8%), テルピネン-4-ol (3.8%), 酢酸ボルネイル(3.4%) およびalpha-terpineo(3.1%). α-テルピネオール(3.1%)であった。

The antibacterial activity of the oil was evaluated against nine microorganisms using disc diffusion and broth microdilution methods. The essential oil exhibited some broad spectrum antibacterial activity against the tested organisms, including methicillin-resistant Staphylococcus aureus.

精油の抗菌作用は、ディスク拡散と微量液体希釈法を用いて9つの微生物に対して評価した。精油は、チシリン耐性黄色ブドウ球菌を含む試験菌対してある種の広範囲な抗菌作用を示した。

tested organisms 試験菌
methicillin-resistant Staphylococcus aureus;MRSA:メチシリン耐性黄色ブドウ球菌

Copyright (c) 2007 John Wiley & Sons, Ltd. PMID: 17639558 [PubMed - in process]

考えたこと

クリスマスが近づいたのきたのでモミの木の精油を探そうと思い、Pinus siberica: Siberian Pineを購入したがこれはモミの木ではないことがわかって、ヨーロッパモミの木精油を購入することにした。クリスマスにはまにあわない
が購入した。チョウセンモミ精油はシベリアパインを購入したときに一緒に購入しました。成分分析内容がこれで
わかりました。成分内容によってどんな効果が期待できるのか調べてみたいです。

|

« おっさんのたまご料理と味噌汁 | Main | からすうりの写真 »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



« おっさんのたまご料理と味噌汁 | Main | からすうりの写真 »