情動脳
以前ブログで“香りを扁桃核に反応させトラウマリリースかも？”を書いたときにThe Emotional Brainの本を知りました。香りが扁桃核に作用して感情のリリースに役立つ根拠を与えた本がこれであると知りましたので購入したいと思ってました。今回アマゾンで購入し、届いたときに裏に書いてあった紹介文に興味を持ったので紹介します。それは幼児期の意識したこともないトラウマ体験が成人になったときの行動に影響することです。
The Emotional Brain
情動脳
The Mysteious Underpinnings of Emotional Life
情動生活の神秘的な基礎
Joseph LeDoux
Where Do Feeling Come From?
情動はどこからくるのか？
What happens in our brains to make us feel fear, love, hate, anger,,joy? Do we control our emotions, or do they control us? Do animal have emotions? How can traumatic experiences in early childhood influence adult behavior, even though we have no conscious memoryof them. In the Emotional Brain、Joseph LeDoux investigates the origin of human emotions and explains that many exist as part of complex neural systems that evolved to enable us to survive.
恐れ、恐れ、愛、嫌悪、怒り、喜びを感じさせるために脳内で何が起こるのか？我々は情動をコントロールするか、または情動が我々をコントロールするのか？動物には情動があるのか？トラウマ体験を意識した記憶もないのに如何にして幼児期のトラウマ体験が成人の行動に影響することができるのか？情動脳の著書で、ジョセフ ルドゥーはヒトの感情の起源を調査して、ヒトが生存を可能にするために進化した複雑な神経系の部分として多くが存在していると説明しています。
One of the principal researchers profiled in Daniel Goleman’s Emotional Inteligence ,LeDoux is a leading authority in the field of neural science. In this provocative book, he explores the brain mechanisms underlying our emotions that are only now being revealed.
主要な研究者の一人はダニエル・ゴールマンのEmotional Inteligence ・情動知性（EQ －こころの知能指数－）で概説した。 ルドゥーは神経科学分野での一流の権威者です。この挑発的な本では、今まさに明らかにされる情動の根底にある脳のメカニズムを探究します。
“The Emotional Brain is an excellent introduction to the strange history of the neurobiology of emotion and a preview of what lies ahead.“
「情動脳は、情動の神経生物学の未知なる歴史および将来にあることのプレビューの優れた紹介である。」
関連ブログ
Comments