« スピリットとは、アウェイク・ネイチャー・ハートランド・ジェームズからの手紙  | Main | 黄花蒿(オウカコウ)5ml・精油 »

April 05, 2009

ローズマリー精油CO2の抗炎症および抗腫瘍作用

Supercritical fluid extracts of rosemary leaves exhibit potent anti-inflammation and anti-tumor effects

ローズマリー葉の超臨界流体抽出物(CO2)は有力な抗炎症および抗腫瘍作用を示す

PUBMEDより

Biosci Biotechnol Biochem. 2007 Sep;71(9):2223-32. Epub 2007 Sep 7

Peng CH, Su JD, Chyau CC, Sung TY, Ho SS, Peng CC, Peng RY.
Division of Basic Medical Science, Hungkuang University, No 34, Chung Chie Rd, Shalu County, Taichung Hsien, 43302, Taiwan.

Supercritical fluid SF-CO2 treatment of Rosemarinus officinalis L. fresh leaves under optimum conditions (80 degrees C at 5,000 psi) yielded 5.3% of extract supercritical fluid extraction (SFE)-80, in which five major active principles were identified by liquid chromatography/mass spectrometry (LC/MS), viz., rosmarinic acid, carnosol, 12-methoxycarnosic acid, carnosic acid, and methyl carnosate.

最適条件(5,000psiで80℃)下でローズマリー(Rosemarinusofficinalis)新鮮な葉の超臨界流体・超臨界二酸化炭素処理は、5.3%の超臨界流体抽出物(SFE-80)を抽出した。その5主要成分、ロズマリン酸,カルノソール,12-メトキシカルノソン酸,カルノソン酸,およびメチルカルノサートは液体クロマトグラフィー-タンデム質量分析(LC/MS)によって同定された。

rosmarinic acid:ロズマリン酸(抗酸化作用)
carnosol:カルノソール
Supercritical fluid:超臨界流体
optimum conditions 最適条件
liquid chromatography/mass spectrometry (LC/MS) 液体クロマトグラフィー-タンデム質量分析
CARNOSIC ACID:カルノシン酸. (アルツハイマー予防効果)

Total phenolic content was 155.8 mg/ gallic acid equivalent (GAE)/g in SFE-80, which showed 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl (DPPH) scavenging of 81.86% at 0.01 mg/ml. When treated in RAW 264.7, apparent dose-dependent NO inhibition occurred at dosages of 1.56 to 6.25 microg/ml, and more drastically at 12.5 and 25 microg/ml. At 0.5 to 5.0 microg/ml, SFE-80 exhibited dose-dependent viability suppression and significant tumor necrosis factor alpha (TNF-alpha) production in Hep 3B, whereas no effect was found in Chang liver cells.

全フェノール類含有量はSFE-80において没食子酸当量155.8 mgであって、それは、0.01mg/mlで81.86%の1-ジフェニル-2-ピクリルヒドラジル(DPPH)ラジカル消去活性を示した。RAW264.7で処理すると,明らかな用量依存NO(一酸化窒素阻害が1.56-6.25μg/mlの用量で起きて、12.5および25μg/mlでは強烈に起きた。0.5-5.0μg/mlで,抽出物SFE-80は容量依存的生存抑制およびHep 3Bで有意に腫瘍壊死因子α(TNF-alpha)産生を示し、一方,Chang肝細胞には変化がなかった。

Gallic acid:没食子酸
1-diphenyl-2-picrylhydrazyl (DPPH) 1,1-ジフェニル-2-ピクリルヒドラジル
2-tumor necrosis factor 腫瘍壊死因子

Furthermore, no effect was observed in RAW 264.7 at dosages of 3.13 to 25 microg/ml, indicating that SFE-80 exhibited a noncytotoxic character.

さらに,3.13-25μg/mlの容量でRAW 264.7において効果はみなられなくて、抽出物SFE-80は無細胞毒性形質を示したこと示唆した。

Conclusively, rosemary can be considered an herbal anti-inflammatory and anti-tumor agent.

結論として,ローズマリーは植物性の抗炎症および抗腫瘍剤と考えられた。

関連ブログ

ローズマリーCO2・精油

ローズマリー成分カルノシン酸アルツハイマー予防効果

|

« スピリットとは、アウェイク・ネイチャー・ハートランド・ジェームズからの手紙  | Main | 黄花蒿(オウカコウ)5ml・精油 »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



« スピリットとは、アウェイク・ネイチャー・ハートランド・ジェームズからの手紙  | Main | 黄花蒿(オウカコウ)5ml・精油 »