四大元素（Air 空気）とのあなたとの結びつき(４)

AIR

空気

Season – Spring

季節―春

Time of Day – Dawn

日の時間―夜明け

Direction – East

方角―東

Color – Yellow

色－黄色

Archangel – Raphael

大天使―ラファエル

Every time you think or communicate, you are drawing on the element of Air. Our connections with others are formed through Air. Air is the most elusive of all the elements. It is uncontainable, unseen, and changeable. Whenever you seek insight, discover a new idea, change your mind, clarify a vision, develop a plan or concentrate on your breathing, you are becoming Air. Air is intellect, Truth and wisdom. If you have difficulty making decisions, taking action, understanding or being understood, Air can help you.

考えるまたはコミュニケーションするたびに、空気の元素に近づいている。我々の他との関係は空気を通して形成される。空気は全ての元素の中で最もとらえにくい。抑えることが出来ない、見えなくて変化空気は、知性、真実および知識である。決定すること、行動を起こすこと、理解することまたは理解されることに困難ならば、空気元素が役に立つことができる。

To awaken your connection to the Air element, open your windows and clear the air around you by burning some incense or smudging your home with sage. Play music that inspires you. Or go outside and feel the wind on your face. Pay attention to the way it masters its own destiny, moving constantly. Its flexibility makes it unstoppable. Try to block it with your hand. It will only go around.

空気元素との結びつきを目覚めさせるために、窓を開けていくらかのインセンス焚くかまたはセージで家をスマッジするかによって周りの空気をクリアにしなさい。あなたに活気を与えるために音楽を奏でなさい。または、外に出て顔に風を感じなさい。絶えず動いて、自分自身の運命を支配する方法に注意を払いなさい。その柔軟性が止まらなくさせる。自分の手でそれをブロックするよう試みなさい。ただ回転をするだろう。

Singing or toning, whistling, even dancing are all Air activities. Crystal singing bowls and tuning forks are useful tools for invoking Air energy. Inventors utilize the element of Air. Read biographies of inventors to understand the inner workings of Air.

歌うことまたは調子をつけること、口笛を吹くこと、ダンスをすることさえ全て空気の活動である。クリスタルボウルおよびチュウニングフォークは空気エネルギーを引き起こすための役立つ器具である。発明家は空気の元素を利用する。空気の内側の作用を理解するために発明家の伝記を読みなさい。

Article by Avalon De Witt. Visit http://www.AskAvalon.com for more original content like this.