ネティヴアメリカンの｢メディシンカード｣

メディシンカード

以前に英国のリフレクソロジー先生とお話をしていたときにメッセージカード関しての話題になりました。その時にエンジェルカードをも思っていましたが彼女はネティヴアメリカンのカードを紹介してくれました。こちらのカードの方が奥が深いと言っていました。このカードには２種類あって本の名前を教えていただきました。

早速、著者が同じのMedicine CardsとSacred Path Cardsを購入しました。最近は主にSacred Path Cardsを引いていました。

アウェイク・ネイチャーのハートランド・ジェームズ氏とカードについて話をしていたときに２つカードの著者・Jamie Samsはジェームズ氏の友人であることを知りカードに親しみを覚えました。カードに関してのことを教えていただきました。

それからはメディシンカードの方に興味をもつようになりました。メディシンカードはネティブアメリカンの人々に関係が深い54種類の動物がカードにプリントされてます。動物の習性を人々の生き方にあてはめています。そこには動物に対するネティブアメリカンの人々の考え方が反映してます。

最近ではいつもこのカードを持ち歩いています。お客様にお会いした時にカードを引いていただいてます。今日もお客様にお会いしたと時に引いていただいたら今自分がめざいしていることがカードを引いたら説明の本に書いてあり驚いていました。

カードの内容説明の本の英文を読みその場で訳しながらお客様に伝えています。分からない単語が出ていくると辞書を引いてあす。このことは自分にとっても勉強になります。
もっと解説の英文を読み込んでいく必要があります。