リアノン・ハリス女史来日セミナー関連記事(2)

Bob, with his background of medical microbiology, has always been interested in the scientific aspect of aromatherapy. In 1993 he started what was to become The Essential Oil Resource, the leading research database concerning the properties of essential oils. He is a member of the Institute of Biomedical Science and is the Scientific Adviser for the International Federation of Professional Aromatherapists. He is also on the scientific committees of several leading French essential oil companies and is a member of the Comite Scientifique pour la Promotion de l'Aromatherapie, based in Paris.

医微生物学のバックグランドがあるボブ氏は常にアロマセラピーの科学的側面に興味があった。1993年に、彼は、精油の特性にかんする主要な研究データベース・The Essential OilResources(精油資産)になることを始めた。彼は生物医学科学研究所の会員であってIFAの科学顧問であります。また、彼は幾つかの著名なフランス精油会社の科学委員会の一員であって、パリ拠点のThe Comite Scientifique pour la Promotion de l'Aromatherapieの会員であります。

In mid-2000, Bob replaced Robert Tisserand as the editor of the International Journal of Aromatherapy. This is the longest running scientific, peer reviewed professional aromatherapy publication in the world. Since 2007, the IJA is published under a new title, the International Journal of Essential Oil Therapeutics. Additionally, Bob is also scientific consultant for the new practitioner-orientated International Journal of Clinical Aromatherapy, of which Rhiannon is editor.

2000年中頃に、ボブ氏はインターナショナル・ジャーナル・オブ・ｱﾛﾏｾﾗﾋﾟｰの編集者として、ロバート・ティスランドの後を継いだ。これは世界で最も長く続いている科学的で査読された職業的アロマセラピー刊行物であります。
さらに、また、リアノン女史が編集長のあらたな施術者志向International Journal of Clinical Aromatherapyの
科学コンサルタントであります。

Bob has been awarded a Diploma in Distance Education by the European Association of Distance Learning, qualifying him to write, edit and administer distance education courses.

ボブ氏はヨーロッパ遠隔教育協会によって資格免状を与えられて、彼が遠隔教育コースを記述すること、編集すること、運営することの資格が与えられた。

リアノン・ハリス女史来日セミナー：がんおよび緩和ケアにおけるアドバンス臨床アロマセラピー5月29日(土)〜30日(日)(2日間)