高脂血症被験者に対するザクロシードオイルの効果
Effect of pomegranate seed oil on hyperlipidaemic subjects: a double-blind placebo-controlled clinical trial.
高脂血症被験者に対するザクロシードオイルの効果:二重盲検のプラセボ対照無作為化臨床治験
hyperlipidaemic 高脂血症の
PUBMEDより
Br J Nutr. 2010 Mar 25:1-5.
Mirmiran P, Fazeli MR, Asghari G, Shafiee A, Azizi F.
Obesity Research Center, Research Institute for Endocrine Sciences, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
In vitro and in vivo studies have shown that punicic acid, a type of conjugated fatty acid and the main constituent of pomegranate seed oil (PSO), has anti-atherogenic effects. The present study aimed at determining the effect of PSO treatment on serum lipid profiles.
生体外で生体内での研究は、ある種の共役脂肪酸でザクロシードオイル(PSO),の主要成分・プニカ酸は抗アテローム性動脈硬化作用を有していることを示した。本研究は血清脂質プロフィールに対するザクロシードオイル(PSO)治療の効果を決定することを意図した。
conjugated fatty acid 共役脂肪酸
anti-atherogenic effects 抗アテローム性動脈硬化作用
serum lipid profiles 血清脂質プロフィール
This double-blind placebo-controlled randomised clinical trial included fifty-one hyperlipidaemic subjects, diagnosed according to National Cholesterol Education Program definition, and randomly assigned to the PSO and the control groups. The PSO and placebo groups received 400 mg PSO and placebo twice daily, respectively and were followed up for 4 weeks.
51人の高脂血症被験者を含んでいる。この二重盲検のプラセボ対照無作為化臨床治験は国立コレステロール・プログラム定義によって診断されて、無作為にザクロシードオイル(PSO),および対照郡に割り当てられた。ザクロシードオイル(PSO)およびプラセボ群には1日2回400mgのザクロシードオイル(PSO)とプラセボを投与されて、それぞれ、4週の間追跡した。
Serum concentrations of lipids and lipoproteins were measured before and 4 weeks after intervention. Mean concentration of TAG and the TAG:HDL cholesterol (HDL-C) ratio were significantly decreased after 4 weeks in the PSO group as compared with baseline values (2.75 (sd 1.40) v. 3.45 (sd 1.56) mmol/l, P = 0.009 and 5.7 (sd 4.6) v. 7.5 (sd 5.0), P = 0.031, respectively).
脂質およびリポタンパク質の血清濃度は、介入前および4週間後に測定された。トリアシルグリセロール(TAG)
濃度およびトリアシルグリセロール(TAG)とHDL-コレステロール(善玉コレステロール)比率は、基準値(2.75 (sd 1.40) v. 3.45 (sd 1.56) mmol/l, P = 0.009 and 5.7 (sd 4.6) v. 7.5 (sd 5.0), P = 0.031, それぞれに)に比べてザクロシードオイル(PSO)郡で4週間後に有意に減少した。
TAG triacylglycerol トリアシルグリセロール
The treatment effect was statistically significant in the PSO group as compared with controls in diminution of cholesterol:HDL-C ratio (5.4 (sd 1.5) v. 5.9 (sd 1.4), P < 0.05) adjusted for baseline values. We found a mean difference for PSO v. placebo in HDL-C concentration (0.13 v. - 0.02 mmol/l) and cholesterol:HDL-C ratio ( - 0.42 v. 0.01, P < 0.05).
治療効果は基準値に対する調整をしてコレステロール:HDL濃度比率(5.4 (sd 1.5) v. 5.9 (sd 1.4), P < 0.05)の
縮小で対照郡と比較してザクロシードオイル(PSO)郡に統計的に有意であった。HDL-コレステロール濃度(0.13 v. - 0.02 mmol/l)およびコレステロール:HDL濃度比率( - 0.42 v. 0.01, P < 0.05).におけるPSO対プラセボに対する平均差を発見した。
Serum cholesterol, LDL cholesterol and glucose concentrations and body composition variables remained unchanged. It is concluded that administration of PSO for 4 weeks in hyperlipidaemic subjects had favourable effects on lipid profiles including TAG and TAG:HDL-C ratio.
血清コレステロール、LDLコレステロール(悪玉コレステロール)やブドウ糖濃度および体組成変数は不変のままだった。高脂血症被験者における4週間のザクロシードオイル(PSO)投与がTAGとTAG:HDL-濃度比率含む脂質プロファイルに良好な影響を及ぼしたと結論される。
body composition variables:体組成変数
PMID: 20334708 [PubMed - as supplied by publisher]
リアノン・ハリス女史来日セミナー:がんおよび緩和ケアにおけるアドバンス臨床アロマセラピー5月29日(土)〜30日(日)(2日間)
Comments