月桃精油の抗不安様作用

Effects of the essential oil from leaves of Alpinia zerumbet on behavioral alterations in mice.

マウスで行動変化に対する月桃葉からの精油の作用

PUBMEDより

Nat Prod Commun. 2009 Jan;4(1):129-32.

Murakami S, Matsuura M, Satou T, Hayashi S, Koike K.

Department of Pharmaceutical Sciences, Toho University, 2-2-1 Miyama, Funabashi, Chiba 274-8510, Japan.

Abstract
要約

In phytotherapy, the essential oil from the leaves of Alpinia zerumbet (Alpinia speciosa K. Schum.) (EOAZ) is used for neuropsychiatric symptoms, such as depression, stress and anxiety, and chronic problems that are associated with reproductive hormone imbalances in women.

植物療法では、月桃の葉からの精油は、うつ病、ストレスや不安、および女性の生殖ホルモン・アンバランスに関係する慢性病などの神経精神症状のために使用される。

phytotherapy 植物療法
Alpinia zerumbet：月桃
neuropsychiatric symptoms　神経精神症状
reproductive hormone　生殖ホルモン

The chemical composition of EOAZ was analyzed by GC/MS, and the EOAZ properties inducing behavioral alterations in mice were examined by behavioral observations (BO) and an elevated plus-maze task (EPM), widely used as a method for assessing anxiolytic-like behaviors.

月桃精油の化学成分はGC/MSによって分析されて、マウスで行動変化を誘発する月桃精油特性は、抗不安様行動を評価するための方法として広く用いられている行動観察(BO)および高架式十字迷路課題(EPM),よって調査された。

behavioral observations (BO)　行動観察
elevated plus maze task: EPM：高架式十字迷路課題
anxiolytic-like behaviors　抗不安様行動

Five major compounds, p-cymene (28.0 +/- 5.0%), 1,8-cineole (17.9 +/- 4.2%), terpinen-4-ol (11.9 +/- 6.3%), limonene (6.3 +/- 2.2%), and camphor (5.2 +/- 2.1%) were identified by retention indices, mass spectra and comparison with standards. Inhalational administration of EOAZ (8.7 ppm) induced unique jumping behaviors in mice.

5つの主要成分、パラサイメン(28.0 +/- 5.0%)、1,8-シネオール(17.9 +/- 4.2%),（17テルピネン4-ol (11.9 +/- 6.3%), リモネン (6.3 +/- 2.2%)、およびカンファー(5.2 +/- 2.1%)は保持指数、質量分析法および標準との比較によって特定された。月桃精油（8.7ppm）の吸入投与は、マウス特有のジャンピング行動を誘発した。

To further investigate the behavioral regulatory mechanisms of EOAZ, we administered an intraperitoneal injection of either 10 mg/kg 5-HTP or 10 mg/kg fluoxetine prior to the EOAZ inhalations.By 5-HTP or fluoxetine pretreatments, the jumping frequencies were significantly decreased. In EPM, EOAZ (0.087 and 8.7 ppm) obviously showed the anxiolytic-like activity in mice.

月桃精油の行動調節機構をさらに調査するために、我々は月桃精油吸入前に10mg/kg5-HTP（（5-ヒドロキシ・トリプトファン）または10mg/kgフルオキセチンのいずれかを腹腔内投与した。5-HTPまたはフルオキセチン前処置によって、ジャンピング頻度はかなり減少した。EPM（高架式十字迷路課題）において、月桃精油（0.0878.7ppm）は明らかにマウスで抗不安様作用を示した。

5-HTP：5-ヒドロキシ・トリプトファン・プロザック（抗うつ剤）の天然代替品
Fluoxetine：フルオキセチン・選択的セロトニン再取り込み阻害薬

.
PMID: 19370890 [PubMed - indexed for MEDLINE]