アトピー性皮膚炎患者における心身と皮膚症状との関連性
A relationship between a psychosomatic and a skin condition in patients with atopic dermatitis
アトピー性皮膚炎患者における心身と皮膚症状との関連性
psychosomatic 心身
PUBMEDより
Arerugi. 2000 Jun;49(6):463-71.
Hariya T, Hirao T, Katsuyama M, Ichikawa H, Aihara M, Ikezawa Z.
Shiseido Life Science Research Center.
Abstract
要旨
Atopic dermatitis (AD) has been clinically well-known to be frequently exacerbated by some psychosomatic stress. In this study, we examined a relationship between a psychosomatic and a skin condition in patients with AD.
アトピー性皮膚炎（AD）はある心身ストレスよってよく悪化することは臨床的によく知られていた。本研究で、アトピー性皮膚炎患者における心身と皮膚症状との関連性を調査した。
psychosomatic stress 心身ストレス
Visual analogue scale (VAS) for the grade of general physical condition, mental stress and others were reported daily for themselves, while skin physiological parameters, resident skin bacteria and a psychological questionnaire (POMS) were measured every 2 weeks. It was observed that tense-anxious and depressive scores of POMS tended to correlate with skin conductance, a skin clinical score and a number of total skin bacteria and others.
健康状態、精神的ストレスおよび他のことの尺度に対する視覚的アナログスケールは患者自身によって毎日報告されて、一方、皮膚生理的パラメータ、常在菌および心理的質問表（POMS）は2週ごとに測定された。心理的質問表（POMS）の緊張・心配および抑うつスコアーは皮膚コンダクタンス、皮膚 臨床スコアーと全皮膚細菌および他の数との相関の傾向があるが観察された。
Visual analogue scale (VAS) 視覚的アナログスケール(人間での痛みの主観的強度評価法)
general physical condition 健康状態
resident skin bacteria 常在菌
Skin conductance 皮膚コンダクタンス
These results suggest that changes of psychosomatic condition reciprocally correlate with the exacerbation and improvement of skin symptom in patients with AD.
これらの結果は心身状態変化がアトピー性皮膚炎患者で相互に皮膚症状悪化と改善とに相関することを示唆している。
PMID: 10916884 [PubMed - indexed for MEDLINE]
『介護におけるアロマセラピーの可能性』セミナー1月23日（日）
リアノン ハリス女史来日セミナー：がん治療と緩和ケアにおけるアドバンス臨床アロマセラピーのセミナー3月25日(金)〜28日(月)(４日間)
Comments