« 多価不飽和脂肪酸とうつ病との関連 | Main | 風邪に亜鉛摂取が効果的かも? »

February 20, 2011

多価不飽和脂肪酸の治療的使用

Lipids, depression and suicide

脂質、うつ病および自殺(4)

PUBMEDより

Encephale. 2003 Jan-Feb;29(1):49-58.

Colin A, Reggers J, Castronovo V, Ansseau M.
Université de Liège, CUP La Clairière, Bertrix.

THERAPEUTIC USE OF FATTY ACIDS: Data available concerning the administration of supplements of DHA (docosahexanoic acid) or other polyunsaturated fatty acids omega 3 are limited. In a double blind placebo-controlled study on 30 patients with bipolar disorder, the addition of polyunsaturated omega 3 fatty acids was associated with a longer period of remission.

脂肪酸の治療的使用:

ドコサヘキサエン酸(DHA)または他の多価不飽和脂肪酸オメガ3の栄養補助食品投与に関する手に入るデータは限られている。30人の双極性障害患者に関しての二重盲検プラセボ対照試験で、多価不飽和脂肪酸オメガ3
の添加は長期間の軽快に関係していた。

docosahexaenoic acid ドコサヘキサエン酸
a double blind placebo-controlled study 二重盲検プラセボ対照試験
bipolar disorder 双極性障害
remission:軽快

Moreover, nearly all the other prognosis measures were better in the omega 3 group. Very recently, a controlled trial showed the benefits of adding an omega 3 fatty acid, eicosopentanoic acid, among depressed patients. After 4 weeks, six of the 10 patients receiving the fatty acid were considered as responders in comparison with only one of the ten patients receiving placebo.

さらに、ほとんど全ての他の予後判定はオメガ3群で良好だった。ごく最近、対照試験ではうつ病患者にオメガ3脂肪酸、エイコサペンタエン酸(EPA)を添加する有益性を示した。4週後に、10人のプラセボ投与患者の1人だけと比べて、脂肪酸を投与されている10人の患者の6人が反応者と考えられた。

prognosis :予後
controlled trial 対照試験
eicosapentaenoic acid エイコサペンタエン酸(EPA)

CONCLUSIONS: Some epidemiological, experimental and clinical data favour the hypothesis that polyunsaturated fatty acids could play a role in the pathogenesis and/or the treatment of depression. More studies however are needed in order to better precise the actual implication of those biochemical factors among the various aspects of depressive illness.

結論

幾つかの疫学、試験および臨床データは多価不飽和脂肪酸が病因およびまたはうつ病の治療で役割を果たすことができだろう仮説を支持する。しかし、様々なうつ病の側面の中でそれらの生化学因子の実際の意味をより正確にするためにより多くの試験が必要である。

PMID: 12640327 [PubMed - indexed for MEDLINE]

リアノン ハリス女史来日セミナー:がん治療と緩和ケアにおけるアドバンス臨床アロマセラピーのセミナー3月25日(金)〜28日(月)(4日間)

|

« 多価不飽和脂肪酸とうつ病との関連 | Main | 風邪に亜鉛摂取が効果的かも? »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



« 多価不飽和脂肪酸とうつ病との関連 | Main | 風邪に亜鉛摂取が効果的かも? »