アルツハイマー病予防に外国語勉強は役に立つかも?
Alzheimer's self-defense: Are two languages better than one?
アルツハイマー病の自己防衛:二ヶ国語は1ヶ国語より優れていますか?
Two languages may be better than one when it comes to protecting your brain from Alzheimer's disease, recent research suggests.
二ヶ国語はアルツハイマー病から脳を保護することになると1ヶ国語より優れているかもしれないと、最新研究は示唆している。
The research focuses mostly on people who are truly bilingual and have been for many years, but scientists say learning a new language later in life might help.
研究はほとんど真のバイリンガルであって長年であった人に焦点をあっているが科学者は人生の後に新しい言語を学ぶことは助けになるかもしれないと述べている。
Ellen Bialystok, a psychologist at York University in Toronto, studied 450 people with Alzheimer's. Those who were bilingual were diagnosed between four and five years later than those who spoke only one language. She discussed her research Friday at a science meeting in Washington.
トロントのヨーク大学心理学者、Ellen Bialystokは450人のアルツハイマー病患者を調査した。バイリンガルだった人々は、1つの言語だけを話した人々より4と5年後の間に診断された。
リアノン ハリス女史来日セミナー:がん治療と緩和ケアにおけるアドバンス臨床アロマセラピーのセミナー3月25日(金)〜28日(月)(4日間)
Comments