β-エンドルフィンと皮膚疾患

beta-endorphin stimulates cytokeratin 16 expression and downregulates mu-opiate receptor expression in human epidermis.

β-エンドルフィンはサイトケラチン16発現を刺激してヒト表皮のミューオピオイド受容体を下方制御する。

cytokeratin 16 サイトケラチン16

ＰＵＢＭＥＤより

J Invest Dermatol. 2000 Mar;114(3):527-32.

Bigliardi-Qi M, Bigliardi PL, Eberle AN, Büchner S, Rufli T.

Source

Departments of Dermatology and Research, University Hospital Basel, Basel, Switzerland.

Abstract

要旨

It has been reported that opioid peptides modulate the differentiation of normal human keratinocytes and that mu-opiate receptors are expressed in human epidermis. The regulation of keratinocyte differentiation is particularly important in psoriasis, and one of the markers for hyperproliferative and differentiating skin diseases is cytokeratin 16.

オピオイドペプチドが正常ヒト角化細胞の分化を調整することおよびミューオピオイド受容体がヒト表皮で発現することは報告されている。角化細胞分化の調整は乾癬において極めて重要であって、過増殖性皮膚疾患および分化異常を伴う皮膚疾患に対するマーカーの一つはサイト ケラチン16である。

Opioid Peptide： オピオイドペプチド
Keratinocyte：角化細胞、ケラチノサイト
rproliferative skin diseases 過増殖性皮膚疾患
psoriasis 乾癬

The finding that the endogenous mu-opiate receptor ligand beta-endorphin is increased in serum of patients with psoriasis indicates that the mu-opiate system may play an important role in the pathophysiology of the skin.

内因性ミューオピオイド受容体リガンドβエンドルフィンが乾癬患者の血清で増加するとの発見は、ミューオピオイドシステムが皮膚の病態生理学に重要な役割を果たすかもしれないことを示します。

In this study, we addressed the question whether there is a link between mu-opiate receptor regulation and cytokeratin 16 expression in normal and psoriatic skin.

この研究で、私たちは、正常および乾癬皮膚でミューオピオイド受容体とサイトケラチン16発現との関係があるかどうかの問題に取り組みました。

Firstly, we demonstrate that beta-endorphin concentrations between 16 and 1000 nM significantly downregulate mu-opiate receptor expression in epidermis of cultured human skin after 48 h.

第1に、私たちは、16〜1000 nMとの間のβ-エンドルフィン濃度が48時間後の培養されたヒト皮膚の表皮のミューオピオイド受容体発現を有意に下方制御することを実証することを私たちは証明します。

Secondly, we show that beta-endorphin regulates cytokeratin 16 expression in the epidermis of skin organ cultures exposed to 41-125 nM beta-endorphin for 48 h, leading to elevated cytokeratin 16 production.

第2に、私たちは、β-エンドルフィンが48時間41-125 nMβ-タエンドルフィンに暴露された皮膚器官培養の表皮でサイトケラチン16発現を制御し、それは高サイトケラチン16発現に結びついたことを示します。

As expected, the expression of cytokeratin 16 was detected primarily in the suprabasal layer. The same pattern was observed in psoriatic lesional skin, i.e., mu-opiate receptor expression was significantly downregulated and cytokeratin 16 expression upregulated.

予想通りに、サイトケラチン16表現は主として基底上層で検知されました。
同じパターンは乾癬の病変皮膚で観察されて、つまり、ミューオピオイド受容体発現は有意に下方制御されて、サイトケラチン16は上方制御された。

suprabasal layer　基底上層
psoriatic lesional skin 乾癬の病変皮膚

These results suggest that the mu-opiate receptor system and its ligand beta-endorphin are involved in the pathogenesis of psoriasis, especially in terms of differentiation.

これらの結果はミューオピオイド受容体システムおよびそのリガンド・β-エンドルフィンが特に分化の観点で乾癬の病因に関与していることを示唆している。

サイトケラチン16についてDr.亀山のトータルビューティコラムより

第28回ストレス撲滅の特効薬：エンドルフィン、脳内麻薬は皮膚麻薬

http://www.aoyamahihuka.com/clinic/column/column28.pdf

サイト. ケラチン16という物質は、正常の表皮角化細胞にはありません。ところが、表皮角化細胞の増殖が盛んになる状態、たとえば創傷の. 治癒過程や発ガン、乾癬という皮膚病で表皮角化細胞がサイトケラチン16を持つようになるのです。また紫外線にあたると、表皮角化細胞はダメージを受けてしまいます。この時、皮膚に過剰な炎症が起きないようにするのが、ＡＣＴＨであり、メラニンを作って皮膚を紫外線から保護するのがＭＳＨなのです。そしてこの時、ダメージを受けた表皮角化細胞は排除され、正常表皮角化細胞の増殖が起こります。この時にもエンドルフィンが分泌されるのです。(3/6)

表皮角化細胞の培養液にエンドルフィンを入れると、表皮角化細胞はサイトケラチン１６を持つようになるのです。おそらくエンドルフィンは皮膚にストレスなどがかかって、増殖や分化が必要なときに分泌されて、増殖、分化、そして炎症などをほかのホルモンと共同して調整しているのでしょう(4/6)

お知らせ

リアノン・ハリス女史来日セミナー：アドバンス臨床アロマセラピー（2012年10月20日（土）〜21日（日）2日間開催