ティートリー精油はメラノーマ(悪性黒色腫)と戦うもしれない

Tea tree oil might combat melanoma.

ティートリー精油はメラノーマ(悪性黒色腫)と戦うもしれない

PUBMEDより

Planta Med. 2011 Jan;77(1):54-6. Epub 2010 Jun 17.

Bozzuto G, Colone M, Toccacieli L, Stringaro A, Molinari A.
Source
Department of Technology and Health, Istituto Superiore di Sanità, Rome, Italy.

Abstract

要旨

In this study we present new data from experiments focused on the antitumor activity of tea tree oil (TTO), an essential oil distilled from Melaleuca alternifolia. TTO proved to be capable of inhibiting the growth of melanoma cells and of overcoming multidrug resistance (MDR), as we reported in our previous study.

本研究では、Melaleuca alternifoliaから蒸留したティートリー精油(TTO),の抗腫瘍活性に焦点を当てた実験から新たなデータを提示する。我々は前回の研究で報告したように、ティートリー精油(TTO)は、メラノーマ(悪性黒色腫)細胞の増殖抑制および多剤耐性（MDR）　を克服することができることを証明した。

multidrug resistance (MDR) 多剤耐性

Moreover, the survival role of the MDR-marker P-glycoprotein appears to be involved in the mechanism of invasion of melanoma cells. The results reported herein indicate that TTO and its main active component, terpinen-4-ol, can also interfere with the migration and invasion processes of drug-sensitive and drug-resistant melanoma cells.
さらに、多剤耐性・MDRマーカーのP-糖タンパク質の生存役割はメラノーマ細胞浸潤のメカニズムに関与しているように思われる。ここで報告された研究結果は、ティートリー精油(TTO)およびその主要成分のテルピネン-4 - オールが、また、薬剤感受性および薬剤耐性メラノーマ細胞の転移と浸潤過程を干渉することができることを報告した。

migration 転移
drug sensitive：薬剤感受性
P-glycoprotein ：P-糖タンパク質

P-糖タンパク質は細胞膜上に存在して細胞毒性を有する化合物などの細胞外排出を行う。　ウィキペディアより

Terpinen-4-ol, the main component of Melaleuca alternifolia (tea tree) oil inhibits the in vitro growth of human melanoma cells.

ティートリー精油(Melaleuca alternifolia)の主要成分・テルピネン-4 - オールは生体外でヒトメラノーマ細胞の増殖を阻害する。

ＰＵＢＭＥＤより

J Invest Dermatol. 2004 Feb;122(2):349-60.

Calcabrini A, Stringaro A, Toccacieli L, Meschini S, Marra M, Colone M, Salvatore G, Mondello F, Arancia G, Molinari A.

Source

Laboratorio di Ultrastrutture, Istituto Superiore di Sanità, Rome, Italy.

Abstract

要旨

The search for innovative therapeutic approaches based on the use of new substances is gaining more interest in clinical oncology.

In this in vitro study the potential anti-tumoral activity of tea tree oil, distilled from Melaleuca alternifolia, was analyzed against human melanoma M14 WT cells and their drug-resistant counterparts, M14 adriamicin-resistant cells.Both sensitive and resistant cells were grown in the presence of tea tree oil at concentrations ranging from 0.005 to 0.03%.

新物質の使用に基づいた革新的治療法の探索は臨床腫瘍学で多くの関心をあつめている。この生体外研究で、Melaleuca alternifoliaから蒸留したティートリー精油(TTO),の潜在的抗腫瘍活性はヒトメラノーマM14 WT細胞およびそれらの薬剤耐性の相対物・M14アドリアマイシン耐性細胞対して分析されました。感受性細胞および耐性細胞の両方は0.03%から0.005％の範囲の濃度でティートリー精油の存在で増殖した。

innovative therapeutic approaches 革新的治療法
clinical oncology 臨床腫瘍学
M14 adriamycin　M14アドリアマイシン
sensitive cells 感受性細胞

Both the complex oil (tea tree oil) and its main active component terpinen-4-ol were able to induce caspase-dependent apoptosis of melanoma cells and this effect was more evident in the resistant variant cell population.
Freeze-fracturing and scanning electron microscopy analyses suggested that the effect of the crude oil and of the terpinen-4-ol was mediated by their interaction with plasma membrane and subsequent reorganization of membrane lipids.
複合オイル（ティートリー精油）およびその主要活性成分のテルピネン-4 - オール両方はメラノーマ細胞のカスパーゼ依存性アポトーシスを誘発することができて、この作用は変異体細胞集団でより顕著であった。フリーズフラクチャーおよび走査型電子顕微鏡解析はティトリー原液精油およびテルピネン-4 - オールの活性がその形質膜との相互作用およびその結果としての脂質再構築によって仲介されたことを示唆した。

caspase-dependent apoptosis カスパーゼ依存性アポトーシス
variant cell population　変異体細胞集団
freeze-fracture：凍結割断, フリーズフラクチャー (電子顕微鏡試料作成法)
scanning electron microscopy analyses走査型電子顕微鏡解析
plasma membrane：形質膜
membrane lipid. 膜脂

In conclusion, tea tree oil and terpinen-4-ol are able to impair the growth of human M14 melanoma cells and appear to be more effective on their resistant variants, which express high levels of P-glycoprotein in the plasma membrane, overcoming resistance to caspase-dependent apoptosis exerted by P-glycoprotein-positive tumor cells.

結論として、ティートリー精油およびテルピネン-4 - オールはヒトM14メラノーマ細胞の増殖を阻害して、それらの耐性変異株に対してより有効であるようで、それはP糖蛋白質陽性腫瘍細胞によって影響されたカスパーゼ依存性アポトーシスへの耐性を克服した。

resistant variants 耐性変異株
P-glycoprotein-positive tumor cells. P糖蛋白質陽性腫瘍細胞

PUBMEDからのテルピネン-4 - オールの文献

Terpinen-4-ol Induces Apoptosis in Human Nonsmall Cell Lung Cancer In Vitro and In Vivo

テルピネン-4 - オールは試験管内および生体内おいてヒト非小細胞肺がんでアポトーシス誘発をする。

Nonsmall Cell Lung Cancer 非小細胞肺がん

The essential oil of Melaleuca alternifolia (tea tree oil) and its main component, terpinen-4-ol protect mice from experimental oral candidiasis.

ティートリー精油およびその主要成分テルピネン-4 - オールは実験口腔カンジダ症からマウスを保護する。

oral candidiasis 口腔カンジダ症

Effects of Melaleuca alternifolia (tea tree) essential oil and the major monoterpene component terpinen-4-ol on the development of single- and multistep antibiotic resistance and antimicrobial susceptibility

単剤と多剤抗生物質耐性および抗菌物質感受性の発現に対するティートリー精油および主要モノテルペン成分・テルピネン-4 - オールの作用

antibiotic resistance 抗生物質耐性
antimicrobial susceptibility 抗菌物質感受性

関連ブログ

ティートリー・エセンシャルオイル（精油）

ローズウッド精油皮膚がん細胞への作用

お知らせ

＊欠品中のホワイトセージ精油をホワイトセージ3ml・精油で新発売しました。お求めやすい価格になっています。

＊現在送料無料キャンペン―を行っています。

＊定価販売精油のみ開封後に香りがお気に召さない場合には返品を受け付けます。詳しくは特定商取引法表示をご覧ください。

チュニジア産ネロリOG3ml・精油とネロリOG1mlをお試し割引価格で新発売

三上杏平先生講座「アロマテラピー用精油の主成分の香気の検証」9月29日（土）お知らせ

リアノン・ハリス女史来日セミナー：アドバンス臨床アロマセラピー（がんケアにおける炎症治療と疼痛管理）10月20日(土)〜21日(日)(2日間)のお知らせ