« 強力な鎮痛剤および抗炎症剤としてのブラッククミンシード精油(マウスの実験) | Main | 地球磁場変化はクリプトクロム(青色光受容タンパク質)介して体の健康に影響をあたえるかも? »

December 11, 2012

フランキンセンスサクラ精油の培養ヒト乳がん細胞への効果

Boswellia sacra essential oil induces tumor cell-specific apoptosis and suppresses tumor aggressiveness in cultured human breast cancer cells.

フランキンセンスサクラ精油は培養ヒト乳がん細胞で腫瘍細胞特異的アポトーシスを誘発して腫瘍の浸潤を抑制する。

specific apoptosis 特異的アポトーシス

tumor aggressiveness 腫瘍の浸潤

PUBMEDより BMC Complement Altern Med. 2011 Dec 15;11:129. Suhail MM, Wu W, Cao A, Mondalek FG, Fung KM, Shih PT, Fang YT, Woolley C, Young G, Lin HK. Source Al Afia Medical Complex, Salalah, Sultanate of Oman.

Abstract

要旨

BACKGROUND:

背景

Gum resins obtained from trees of the Burseraceae family (Boswellia sp.) are important ingredients in incense and perfumes. Extracts prepared from Boswellia sp. gum resins have been shown to possess anti-inflammatory and anti-neoplastic effects. Essential oil prepared by distillation of the gum resin traditionally used for aromatic therapy has also been shown to have tumor cell-specific anti-proliferative and pro-apoptotic activities.

カンラン科(ボスウェリア属)から得られたガム樹脂はインセンスや香水の重要な成分です。ボスウェリア種のガム樹脂からの用意された抽出物は抗炎症および抗腫瘍効果を有することが示されています。伝統的に芳香療法に使用されているガム樹脂の蒸留によって調整された精油も腫瘍細胞特異的抗増殖およびアポトーシス促進作用を有することが示されている。

Burseraceae family カンラン科

antineoplastic effect. 抗腫瘍 効果

antiproliferative 抗増殖性の

pro-apoptotic アポトーシス促進性

The objective of this study was to optimize conditions for preparing Boswellea sacra essential oil with the highest biological activity in inducing tumor cell-specific cytotoxicity and suppressing aggressive tumor phenotypes in human breast cancer cells.

本研究の目的は、ヒト乳がん細胞で腫瘍細胞特異的細胞毒性の誘発および侵襲的腫瘍表現型の抑制における最高の生物学的活性を持つフランキンセンス・サクラ精油の準備のための条件を最適化することでした。

aggressive tumor phenotypes 侵襲的腫瘍表現型

METHODS:

方法

Boswellia sacra essential oil was prepared from Omani Hougari grade resins through hydrodistillation at 78 or 100 °C for 12 hours. Chemical compositions were identified by gas chromatography-mass spectrometry; and total boswellic acids contents were quantified by high-performance liquid chromatography.

フランキンセンス・サクラ精油は12時間78または100℃で水蒸気蒸留を通してオマーン産ホジャリ樹脂から調整された。化学成分はガスクロマトグラフィー質量分析法によって同定された。そして、総ボスウェリア酸量は高速液体クロマトグラフィーにより定量された。

gas chromatography-mass spectrometry ガスクロマトグラフィー質量分析法

Boswellia sacra essential oil-mediated cell viability and death were studied in established human breast cancer cell lines (T47D, MCF7, MDA-MB-231) and an immortalized normal human breast cell line (MCF10-2A). Apoptosis was assayed by genomic DNA fragmentation.

ボスウェリア•サクラ精油仲介の細胞生存性および細胞死は証明されているヒト乳がん細胞株(T47D、MCF7、MDA-MB-231)および不死化された正常ヒト乳腺細胞株(MCF10-2A).で研究された。アポトーシスはゲノムDNA断片化によって検定した。

cell viability細胞生存性

MCF10-2A 正常細胞モデルとしての乳腺細胞

genomic DNA fragmentation ゲノムDNA断片化

Anti-invasive and anti-multicellular tumor properties were evaluated by cellular network and spheroid formation models, respectively. Western blot analysis was performed to study Boswellia sacra essential oil-regulated proteins involved in apoptosis, signaling pathways, and cell cycle regulation.

抗浸潤と抗多細胞腫瘍の特性がそれぞれに細胞ネットワークおよびスフェロイド形成モデルによって評価された。ウエスタンブロット解析が、アポトーシス、シグナル経路および細胞周期調節に関与するボスウェリア•サクラ精油調節タンパク質を研究するために行った。

Anti-invasive抗浸潤

spheroid formation models スフェロイド形成モデル

Western-blot analysis:ウエスタンブロット解析

signaling pathway シグナル経路

regulated proteins 調節タンパク質

cell cycle regulation 細胞周期調節

RESULTS:

結果

More abundant high molecular weight compounds, including boswellic acids, were present in Boswellia sacra essential oil prepared at 100 °C hydrodistillation. All three human breast cancer cell lines were sensitive to essential oil treatment with reduced cell viability and elevated cell death, whereas the immortalized normal human breast cell line was more resistant to essential oil treatment.

ボスウェリア酸含有のより豊富な高分子量化合物は100℃の水蒸気蒸留で調整されボスウェリア•サクラの精油に存在していた。全て3つのヒト乳がん細胞株は精油治療に感受性があって、細胞生存性を低下させて細胞死を増加させた。ところが、不死化正常ヒト乳が細胞株は精油治療におおくの抵抗性を示した。

high molecular weight compounds 高分子化合物

Boswellia sacra essential oil hydrodistilled at 100 °C was more potent than the essential oil prepared at 78 °C in inducing cancer cell death, preventing the cellular network formation (MDA-MB-231) cells on Matrigel, causing the breakdown of multicellular tumor spheroids (T47D cells), and regulating molecules involved in apoptosis, signal transduction, and cell cycle progression.

がん細胞死の誘発、マトリゲル上に細胞ネットワーク形成(MDA-MB-231) 細胞の防止、がん多細胞ス フ ェ ロ イ ド(T47D cells)破壊の起因、およびアポトーシス、シグナル伝達、細胞周期の進行に関与する制御の分子において100℃水蒸気蒸留のボスウェリア•サクラ精油は78 °で準備された精油よりさらに強力であった。

Matrigel マトリゲル(細胞培養用の人工基底膜マトリックス)

multicellular tumor spheroids がん多細胞ス フ ェ ロ イ ド

regulating molecules制御の分子 CONCLUSIONS: 結論

Similar to our previous observations in human bladder cancer cells, Boswellia sacra essential oil induces breast cancer cell-specific cytotoxicity. Suppression of cellular network formation and disruption of spheroid development of breast cancer cells by Boswellia sacra essential oil suggest that the essential oil may be effective for advanced breast cancer. Consistently, the essential oil represses signaling pathways and cell cycle regulators that have been proposed as therapeutic targets for breast cancer.

ヒト膀胱がん細胞で我々の以前考察したのと同様に、フランキンセンス・サクラ精油は乳がん細胞特異的細胞毒性を誘発する。フランキンセンス・サクラ精油による細胞ネットワーク形成の抑制および乳がん細胞のスフェロイド構築の破壊は精油が進行性乳がんに対して有効であるかも知れないことを示唆している。一貫して、精油は乳がんの治療標的として提案されてきたシグナル伝達経路と細胞周期調節因子を抑制する。

advanced breast cancer 進行性乳がん

therapeutic targets 治療標的

Future pre-clinical and clinical studies are urgently needed to evaluate the safety and efficacy of Boswellia sacra essential oil as a therapeutic agent for treating breast cancer.

今後の前臨床および臨床試験が乳がん治療するための治療薬としてフランキンセンスサクラ精油の安全性と有効性を評価するために必要とされます。

therapeutic agent 治療薬

関連ブログ

フランキンセンス(乳香)オイル膀胱がん細胞を殺す フランキンセンス(乳香)オイル膀胱がん細胞を殺す(2)

フランキンセンス成分ボスウェリア酸皮膚疾患に有効 フランキンセンスCO2精油成分酢酸インセンスオールl、うつ病および不安に効果? フランキンセンス成分酢酸インセンスオール脳を活性

下記の精油を販売してます。

フランキンセンスサクラ5ml・精油オマーン産の聖なるフランキンセンスの精油です。

|

« 強力な鎮痛剤および抗炎症剤としてのブラッククミンシード精油(マウスの実験) | Main | 地球磁場変化はクリプトクロム(青色光受容タンパク質)介して体の健康に影響をあたえるかも? »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



« 強力な鎮痛剤および抗炎症剤としてのブラッククミンシード精油(マウスの実験) | Main | 地球磁場変化はクリプトクロム(青色光受容タンパク質)介して体の健康に影響をあたえるかも? »