健康と感情:あなたの感情状態によってインフルエンザウイルスに感染しやすくなるかも？MOLECULES OF EMOTION（感情の分子）より
下記の翻訳はMOLECULES OF EMOTION（感情の分子）CANDACE B.PERT,PHD.D(キャンダス・パート博士著)の189ページのHEALTH AND EMOTIONの一部を訳したものです。心の状態とインフルエンザウイルス感染は関係しているみたいです。
健康と感情
次に、個々人の健康状態に対する心と感情との関係はどんなことですか？
私たちが見てきたように、神経ペプチドとそれらの受容体は感情の基質であって、それらは健康と病気が作られるメカニズム・免疫系とたえず連絡を取り合っています。今、免疫系が私たちの健康に影響を与えることを知る一つの方法は動脈のプラーク形成を通じてです。免疫細胞は心臓発作の主要な因子―冠状動脈血管のプラーク蓄積を増大または減少させるかのどちらかでペプチドを噴出する。そして、このことで感情がどんな役割をするかはわからないけれど、疫学的証拠は結びつきがあることを示唆しています。例えば、週の他の日より月曜日の朝に心臓発作が多いこと、および、キリスト教徒はクリスマスと中国人は新年後の日の間に死亡率のピークがあることは文書で裏付けられています。これらは全ての日が高感情下であるために、あれやこれやで、いくらかの方法で感情が人々の心臓の状態と関連があることは明らかな様であります。
他に可能性ある免疫系の関係はウイルスと関係があります。
ウイルスが細胞内に侵入するために神経ペプチドと同じ受容体を使用します。結合するために特定の受容体に対してどのくらい量の天然ペプチドがまわりあって得られるかによって、その受容体にフィトするウイルスの細胞内侵入は容易にまたは困難になります。感情の分子はウイルスの細胞内侵入に関与するために、私たちの感情状態がウイルスに感染にするかどうかに影響を与えることを仮定することは論理的であります。このことは、ある人は他の人より同じ負荷量のウイルスで病気になる理由を説明するかも知れない。あなたについてはわかりませんが、スキーに行こうとすると病気に罹ったことは決してないです。高揚したムード、エキサイティングな可能性または冒険に対する一つの楽しい予測および望みがあるウイルスに対して予防することができるのか？ このことが如何に働くかも知れないことの一つの可能な説明は、主要な精神薬理学理論によると、ウイルス風邪の原因のライノウイルスは心の幸せな状態に流れると考えられる情報物質・ノルアドレナリンの受容体を用いて細胞に侵入します。おそらく、何が起こっているかは、あなたが幸せな時、ノルアドレナリンが全ての潜在的ウイルス受容体をブロックしているためにライノウイルスは細胞内に侵入することができない。
続く
関連ブログ
感情の分子（Molecules of Emotion）：オピオイド受容体発見者キャンダス・パート博士著紹介
「あなたの身体は潜在意識である」CDキャンダス・パート博士著書紹介
潜在意識とチャクラ：「あなたの身体は潜在意識である」CDキャンダス・パート博士著書より
下記漢方の精油発売中
Comments