腫瘍の浸潤および転移は中枢および交感神経系の影響を受ける。

Central and peripheral nervous systems: master controllers in cancer metastasis.

中枢および末梢神経系：癌転移のマスターコントローラ。

PUBMEDより

Cell Commun Signal. 2010 Sep 7;8:21. doi: 10.1186/1478-811X-8-21.

Shi M, Liu D, Yang Z, Guo N.

Source

Department of Pathophysiology, Institute of Basic Medical Sciences, Beijing, 100850, China,

Abstract

要旨

Central and sympathetic nervous systems govern functional activities of many organs. Solid tumors like organs are also innervated by sympathetic nerve fibers. Neurotransmitters released from sympathetic nerve fibers can modulate biological behaviors of tumor cells. Multiple physiologic processes of tumor development may be dominated by central and sympathetic nervous systems as well.

中枢および交感神経系は多くの器官の機能活動を支配する。また、臓器のような固形腫瘍は交感神経線維によって神経支配をされる。交感神経線維によって放出される神経伝達物質は腫瘍細胞の行動を調節することが出来る。腫瘍発育の多様な生理的過程は同様に中枢および交感神経系によって支配されるのかもしれない。

sympathetic nerve fibers 交感神経線維

Recent studies suggest that dysfunction of central and sympathetic nervous systems and disorder of the hormone network induced by psychological stress may influence malignant progression of cancer by inhibiting the functions of immune system, regulating metabolic reprogramming of tumor cells, and inducing interactions between tumor and stromal cells.

心理的ストレスよって誘発される中枢および交感神経系の機能不全およびホルモンネットワークの障害は、免疫系の機能を阻害、腫瘍細胞の代謝プログラミングを調節、および腫瘍細胞と間質細胞との相互作用を誘発することによって、がんの悪性進行に影響を与えるかもしれないと最近の研究は示唆している。

malignant progression　悪性進行

Over-release of inflammatory cytokines by tumors may aggravate emotional disorder, triggering the vicious cycles in tumor microenvironment and host macroenvironment. It is reasonable to hypothesize that cancer progression may be controlled by central and sympathetic nervous systems. In this review, we will focus on the recent information about the impacts of central and sympathetic nervous systems on tumor invasion and metastasis.

腫瘍による炎症性サイトカインの過剰放出は、情動障害を悪化させる可能性があって、腫瘍微小環境と宿主のマクロ環境において悪循環を引き起こすことになる。それは、がん進行は中枢および交感神経系によって制御されるかもしれなとの仮説は合理的である。このレビューでは、我々は腫瘍の浸潤および転移への中枢および交感神経系の影響に関する最近の情報に焦点を当いる。

お知らせ

リアノン先生は臨床アロマセラピーをアロマセラピストの方に解りやすく説明してくれます。

リアノン・ルイス女史来日セミナー：アドバンス臨床アロマセラピー（アロマダーマトロジー・アロマの皮膚科学）2013年10月16日(水)〜10月17日(木)(2日間)