米ぬか由来のアラビノキシランは放射線療法による副作用軽減に役立つかも？（マウス研究）

Arabinoxylan rice bran (MGN-3/Biobran) provides protection against whole-body γ-irradiation in mice via restoration of hematopoietic tissues. アラビノキシラン・米ぬか（ＭＧＮ－３/バイオブラン）は造血組織の回復を介して全身のガンマ照射に対して保護する。 Arabinoxylan　アラビノキシラン – chemotherapeutic agent 化学療法剤 hematopoietic tissue 造血組織 γ-irradiationガンマ照射 PUBMEDより J Radiat Res. 2013 May;54(3):419-29. doi: 10.1093/jrr/rrs119. Epub 2013 Jan 3. Ghoneum M, Badr El-Din NK, Abdel Fattah SM, Tolentino L. Source Department of Otolaryngology, Charles Drew University of Medicine and Science, Los Angeles, California 90059, USA. mghoneum@ucla.edu 耳鼻咽喉学部、チャールズドリュー医科学大学、ロサンゼルス Otolaryngology 耳鼻咽喉学 Abstract 要旨 The aim of the current study is to examine the protective effect of MGN-3 on overall maintenance of hematopoietic tissue after γ-irradiation. MGN-3 is an arabinoxylan from rice bran that has been shown to be a powerful antioxidant and immune modulator. Swiss albino mice were treated with MGN-3 prior to irradiation and continued to receive MGN-3 for 1 or 4 weeks. 現在の研究目的はγ線照射後の造血組織の全体的メンテナンスへのMGN-3の保護作用を研究することであるMGN-3は強力な抗酸化剤および免疫調節剤であることを示した米ぬか由来のアラビノキシランである。スイスアルビノマウスはγ線照射前にMGN-3で処理されて、引き続き1又は4週間 MGN-3を投与された。 immuno modulator 免疫調節剤。 Results were compared with mice that received radiation (5 Gy γ rays) only, MGN-3 (40 mg/kg) only and control mice (receiving neither radiation nor MGN-3).　At 1 and 4 weeks post-irradiation, different hematological, histopathological and biochemical parameters were examined. Mice exposed to irradiation alone showed significant depression in their complete blood count (CBC) except for neutrophilia. 研究結果は放射線（5グレイガンマ線）単独、 MGN- 3 （ 40 mg / kg体重）単独を投与されたマウスと対照マウス（放射線もMGN-3も投与されなっかた）を比較した。照射後1および4週目に、異なる血液学的、病理組織学的 および生化学的パラメーターは調査された。放射線単独を暴露されたマウスは好中球増加を除いて、全血球算定の有意な低下を示した。 hematological血液学的な, 血液学の histopathological 病理組織学的な neutrophilia 好中球増加 complete blood count (CBC) 全血球算定 Additionally, histopathological studies showed hypocellularity of their bone marrow, as well as a remarkable decrease in splenic weight/relative size and in number of megakaryocytes.In contrast, pre-treatment with MGN-3 resulted in protection against irradiation-induced damage to the CBC parameters associated with complete bone marrow cellularity, as well as protection of the aforementioned splenic changes. Furthermore, MGN-3 exerted antioxidative activity in whole-body irradiated mice, and provided protection from irradiation-induced loss of body and organ weight. さらに、組織病理学的研究は、それらの骨髄の低細胞性、ならびに脾臓重量/相対的大きさおよび巨核球数の顕著な減少を示した。対照的に、MGN- 3による前処理は、完全な骨髄細胞密度、ならびに上記に述べた脾臓変化の保護に関連するCBCパラメータへの放射線誘発損傷に対する保護をもたらした。さらに、 MGN -3は全身放射線照射マウスの抗酸化活性を発揮させて、放射線照射誘発による体および臓器重量の低下から保護した。 hypocellularity 低細胞性 splenic weight　 脾臓重量 relative size相対的大きさ megakaryocytes 巨核球 In conclusion, MGN-3 has the potential to protect progenitor cells in the bone marrow, which suggests the possible use of MGN-3/Biobran as an adjuvant treatment to counteract the severe adverse side effects associated with radiation。 結論として、MGN- 3は骨髄の始原細胞を保護する可能性を有していて、そのことは放射線に関係する重篤な副作用を軽減するための補助療法としてMGN-3/Biobran使用の可能性を示唆している。 adjuvant therapy　補助療法、アジュバント療法 progenitor cells 始原細胞 用語 アラビノキシラン(Arabino xylan)は、針葉樹やイネ科植物に含まれるヘミセルロースの一つである。針葉樹ヘミセルロースとしてはグルコマンナンの次に多く含まれ、含有率は10%程度に達する。尚、コンニャクの主成分はグルコマンナンです。 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%93%E3%83%8E%E3%82%AD%E3%82%B7%E3%83%A9%E3%83%B3 ヘミセルロース ヘミセルロース(hemicellulose)は植物細胞壁に含まれる、セルロースを除く水に対して不溶性の多糖類の総称。 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%98%E3%83%9F%E3%82%BB%E3%83%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B9 CBCとは・・・ 全血球計算。血液検査のひとつで「血算」とも呼ばれる。 採血によって採取した検体（血液）をもとに、血液の有形成分（白血球・赤血球・血小板）およびそれらに含まれている物質の量や濃度を調べる。疾患の診断（全身性疾患や血液疾患など）や健康診断など、全身状態を調べるための基本的な検査として行われることが多い。 看護用語辞典より http://kango.919.co.jp/word/%E6%B2%BB%E7%99%82%E3%83%BB%E6%A4%9C%E6%9F%BB%E3%83%BB%E4%BA%88%E9%98%B2/cbc/ 補助療法 治癒の可能性を高めるために一次治療の実施後に行われる治療のこと。補助療法としては、化学療法、放射線療法、ホルモン療法、生物学的療法などが行われる。 がん用語辞書より http://www.weblio.jp/content/%E8%A3%9C%E5%8A%A9%E7%99%82%E6%B3%95 思いついたこと 放射線治療の副作用軽減のために米ぬかを使用したクッキーやケーキをおやつ、食事は玄米食、糠漬け野菜、コンニャクを使用した料理などを取り入れるとはがん患者さんいとって良いのかと思いました。また、放射線治療による吐き気予防にはジンジャー精油をアロマ吸入スティックで香りを嗅ぐと良いと思います。 また、好中球増加は良くないことかと思い調べてみたらがん治療によって好中球が減少することを知った。ところが米ぬかは減るはずの好中球が増加していることは不思議に思った。 好中球減少症状 好中球減少症とは、血液中の好中球数が異常に少なくなった状態をいいます。 好中球減少症になると命にかかわる感染症のリスクが著しく高まります。 癌に対する化学療法や放射線療法よって好中球減少症が生じることもよくあります。 感染が頻発したり、まれな感染が起きたりすると、好中球減少症が疑われます。 血液サンプルを採取して、好中球減少症の診断を下し、その原因が明らかではない場合は骨髄サンプルも必要になります。 メルクマニュアルより http://merckmanuals.jp/home/%E8%A1%80%E6%B6%B2%E3%81%AE%E7%97%85%E6%B0%97/%E7%99%BD%E8%A1%80%E7%90%83%E3%81%AE%E7%97%85%E6%B0%97/%E5%A5%BD%E4%B8%AD%E7%90%83%E6%B8%9B%E5%B0%91%E7%97%87.html