クラシック音楽を聴くことは脳機能を司る遺伝子を調節する。

Listening to classical music modulates genes that are responsible for brain functions　Ｓｃｉｅｎｃｅ　Daily
http://www.sciencedaily.com/releases/2015/03/150313083410.htm

クラシック音楽を聴くことは脳機能を司る遺伝子を調節する。

Although listening to music is common in all societies, the biological determinants of listening to music are largely unknown. According to a new study, listening to classical music enhanced the activity of genes involved in dopamine secretion and transport, synaptic neurotransmission, learning and memory, and down-regulated the genes mediating neurodegeneration. Several of the up-regulated genes were known to be responsible for song learning and singing in songbirds, suggesting a common evolutionary background of sound perception across species.

全ての社会で音楽を聴くことは一般的ですけれど、音楽を聴くことの生物学的決定因子はほとんど不明である。新研究によると、クラシック音楽を聴くと、ドーパミンの分泌と輸送、シナプス神経伝達、学習や記憶、および　神経変性を媒介する下方制御された遺伝子に関与する遺伝子活性を高めた。幾つかの上方制御された遺伝子は鳴鳥類の歌学習および鳴くことの源であると知られていて、種を超えて感音の共通進化の背景を示唆した。

biological determinants 生物学的決定因子
synaptic neurotransmission シナプス神経伝達
neurodegeneration 神経変性
songbirds 鳴鳥類
sound perception 感音

Listening to music represents a complex cognitive function of the human brain, which is known to induce several neuronal and physiological changes. However, the molecular background underlying the effects of listening to music is largely unknown. A Finnish study group has investigated how listening to classical music affected the gene expression profiles of both musically experienced and inexperienced participants.All the participants listened to W.A. Mozart's violin concert Nr 3, G-major, K.216 that lasts 20 minutes.

音楽を聴くには、人間の脳の複雑な認知機能を示していて、それは幾つかの神経的および生理的変化を誘発することが知られている。しかし、音楽を聴くことの効果の根底にある分子的背景はほとんど知られていない。フィンランドの研究グループは、クラシック音楽が音楽的経験豊富な被験者および経験の浅い被験者の両方の遺伝子発現プロファイルに如何に影響を与えたかを調査した。全ての被験者は20分間続くモーツァルトヴァイオリン協奏曲第3番ト長調K.216を聞いた。

cognitive function 認知機能
Mozart's violin concert Nr 3, G-major, K.216 モーツァルトヴァイオリン協奏曲第3番ト長調K.216

Listening to music enhanced the activity of genes involved in dopamine secretion and transport, synaptic function, learning and memory. One of the most up-regulated genes, synuclein-alpha (SNCA) is a known risk gene for Parkinson's disease that is located in the strongest linkage region of musical aptitude. SNCA is also known to contribute to song learning in songbirds.

音楽を聴くと、ドーパミンの分泌と輸送、シナプス神経伝達、学習や記憶に関与する遺伝子の活性を高めた。最も上方制御された遺伝子の一つ、シヌクレインアルファ(SNCA)は音楽適性の最強結合領域に位置しているパーキンソン病の既知のリスク遺伝子である。SNCA遺伝子は鳴鳥類の鳴くことの学習の源であると知られている。

up-regulated genes 上方制御遺伝子
synuclein alpha シヌクレイン-アルファ-
musical aptitude　音楽適性

"The up-regulation of several genes that are known to be responsible for song learning and singing in songbirds suggest a shared evolutionary background of sound perception between vocalizing birds and humans," says Dr. Irma Järvelä, the leader of the study.

"鳴鳥類の鳴くことの学習および鳴くことの源であると知られている幾つかの遺伝子の上方制御は、鳴き鳥とヒトとの感音の共有の進化背景を示唆していると"研究の指導者のDr. Irma Järvelä,は述べている。

up-regulated genes 上方制御遺伝子
synuclein alpha シヌクレイン-アルファ
musical aptitude　音楽適性

In contrast, listening to music down-regulated genes that are associated with neurodegeneration, referring to a neuroprotective role of music.

対照的に、音楽を聴くことは神経変性に関係する遺伝子を下方制御して、音楽の神経保護の役割を言及した。

"The effect was only detectable in musically experienced participants, suggesting the importance of familiarity and experience in mediating music-induced effects," researchers remark.

“その効果は音楽的に経験豊富な被験者だけに検出可能であって、音楽誘発作用効果を媒介することにおいて、親しみや経験の重要性を示唆したと”研究者は述べている

The findings give new information about the molecular genetic background of music perception and evolution, and may give further insights about the molecular mechanisms underlying music therapy.

研究結果は、音楽の知覚および進化の分子遺伝的背景に関する新たな情報を提供し、音楽療法の基礎となる分子メカニズムについてさらなる洞察を与える可能性があります。

用語
α-シヌクレイン
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%95%E3%82%A1-%E3%82%B7%E3%83%8C%E3%82%AF%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%83%B3

α-シヌクレイン (あるふぁ-しぬくれいん) はSNCA 遺伝子によってエンコードされるアミノ酸140残基からなるタンパク質[2][3][4]。このタンパクの断片が、アルツハイマー病に蓄積するアミロイド中の (主な構成成分であるアミロイドベータとは別の) 成分として発見され、もとのタンパク質がNACP (Non-Abeta comonent precursor 非アミロイド成分の前駆体) と命名された。後にこれがシビレエイ属のシヌクレインタンパクと相同であることがわかり、ヒトα-シヌクレインと呼ばれるようになった。α-シヌクレインの蓄積は、パーキンソン病をはじめとする神経変性疾患 (いわゆるシヌクレイノパチー) の原因とされている[5][6]。

Youtsubeで下記の音楽が聴けます。

Mozart - Violin Concerto No. 3 in G major, K. 216, "Strasbourg"
モーツァルト-ヴァイオリン協奏曲第3番ト長調K.216, “ストラスブール”
https://www.youtube.com/watch?v=Kro-RQ9ssoo

お知らせ

語り部アロマコージお茶会　AT CAFÉ SMILE 横浜根岸・4月11日(土)お知らせ
http://aromahonjin.way-nifty.com/blog/2015/03/at-caf-smile-41.html

上を向いて歩こう・樹木ウォッチング　IN 新宿御苑（4月22日・水）お知らせ
http://aromahonjin.way-nifty.com/blog/2015/03/in-422-2495.html

リアノン・ルイス女史来日セミナー：女性の健康に対する臨床アロマセラピーアプローチ2015年4月18日(土)〜4月19日(日)(2日間)募集のお知らせ
http://aromahonjin.way-nifty.com/blog/2014/11/20154184192-812.html