« サンダルウッド精油の抗チロシナーゼおよび抗コリンエステラーゼ能への薄層クロマトグラフィー(TLC)・バイオオートグラフィー評価(試験管内で) | Main | ツボクサに関する薬理学的再考察。ハーブ万能薬の可能性 »

May 25, 2016

どのようにレイラインを定義しますか?英国グロスタシャー州のレイライン(2)BBCより

So what defines a ley line?
http://www.bbc.co.uk/gloucestershire/content/articles/2005/06/29/ley_lines_feature.shtml

それで、どのようにレイラインを定義しますか?

Ley/Li/Lei : "The supposed straight line of a prehistoric track usually between hilltops"  (Concise Oxford Dictionary)

レイ/リ/レイ:通常、丘の間の先史時代の道で想定される直線(コンサイスオックスフォード辞書)

This is the general and most widely accepted description of a ley line, but what, then, do they have to do with allegedly haunted places?

これは一般的に最も広く受け入れられているレイラインの説明ですが、何、その次に、それらがいわゆる心霊スポットとしなければならないのですか?

haunted places 心霊スポット

"[Ley lines are] alignments and patterns of powerful, invisible earth energy said to connect various sacred sites, such as churches, temples, stone circles, megaliths, holy wells, burial sites, and other locations of spiritual or magical importance". (Harper's Encyclopaedia of Mystical and Paranormal Experience)


“「レイラインがあります」強力で、見えない地球エネルギーの一直線およびパターンは、教会、寺院、ストーンサークル、メガリス、聖なる井戸、埋蔵地、およびスピリチュアルまたはマジカルで重要な他の場所などの様々な聖地に結びつくと言われています。” (神秘と超常現象体験のハーパーズ・百科事典

Megaliths メガリス(有史以前建てられた巨石)
burial sites 埋蔵地

The scientific belief, as previously explained, is that these lines are areas of altered magnetic fields.

先に説明したように、科学的信念は、これらのラインは変質した磁場の地域であることです。

The more spiritual and romantic belief is that they ooze back the energy from all the people who have trodden these mystical, religious paths since time began.
多いスピリチャルおよびロマンチックな信念は、それらは時代が始まったころからこれらの神秘的で宗教的な道を歩いた全ての人々からのエネルギーを遡って滲み出していることです。
So why are hauntings reported in places ley lines are alleged to pass through?

それで、レイラインが通過するとうわさされている場所に心霊現象が何故報告されているのですか?

For the believer it could be said that these areas are likely to have more spirit activity as they are historically of a religious, political and even mystical nature.

信じる人にとっては、それらが歴史的に宗教的、政治的およびさらに神秘的性質ものであるとして、それらの地域は大きなスピリット活性を有する可能性があると言うことができるだろう。

It is even believed that UFOs are drawn to these ley lines, making them attractive to investigators of that particular phenomenon.

UFOがこれらのレイラインに描かれていて、それらをその特定現象の研究者に魅力的にいると信じられています。

The Ram Inn - built on ley lines?
]
ラムインーレイライン上に建てられているのか?

It is true that more 'paranormal' activity is evidenced in these areas however whether this is of the spirit type or paranormal in its true sense ('unexplained') is still a topic of much debate.

超常現象活動増大はこの地域で証明されていることは本当であるが、これがその真の意味(説明されていない)でスピリチュアルタイプまたは超常現象であるのかどうかは議論の的です。

For the follower of the more scientific approach, other explanations for the seemingly increased incidents of paranormal activity are possible.

より科学的アプローチの信奉者に対して、明らかに超常的活動の事件増加に対する他の説明は可能です。

Generally it is believed that electro-magnetic fields can affect the body and mind. Again this to some extent must be true if magnetic fields affect the magnetite in the human brain.

一般的に、電磁場が心身に影響を与えることができると考えられています。重ねて、もし磁場がヒト脳のマグネタイト(生体磁石)に影響を与えるならば、このことは、ある程度、事実でなければなりません。

electro-magnetic fields 電磁場

But other effects of this type of energy are said to be similar to those of static electricity: feelings of 'tingling' on the skin and hairs standing on end.

しかし、このタイプのエネルギーの他の効果は静電気(皮膚の“パチパチ”や毛の端が立つ感じ)のそれらと同じようだと言われています。

static electricity 静電気

The energy is thought to produce vibrations on a low frequency which, although inaudible to the human ear, can alter perception and create sensations of dizziness and unbalance. In extreme cases it is thought to be able to cause nausea and headaches.

エネルギーは、ヒトの耳に聞こえないけれども、知覚を変更して、めまいやアンバランスの感覚を作ることができる低周波の波動を産生すると考えられています。極端なケースでは、吐き気や頭痛を引き起こすことができると考えらえています。

low frequency 低周波

These symptoms mirror those often described by people who feel the presence of spirits.

これらの症状は、スピリットの存在を感じる人によって記載されたものを反映していることが多いです。

A phenomenon often reported during investigations is that of technical equipment behaving erratically.  This is certainly very common at the Ram in Wotton under Edge.

調査中に報告された多くの現象は、技術装置が不安定な動き方をすることです。これは、ワットン・アンダー・エッジのラムで極めて一般的です。

Again, we have to ask ourselves: is this spirit-based or could it be the effect of electro-magnetic fields on the equipment we use?

再び、私たちは自問自答しなければなあないことは、これは、スピリットに基づいているのか、またはもしかして、私たちが使用する機器への電磁場の影響なのだろうか?

Could energy from the earth itself be tampering with our audio/visual devices causing interference in some way?

地球自体からのエネルギーは、私たちのオーディオ/ビジュアル機器を何らかの方法で干渉を引き起こし、改ざんすることができるのだろうか?

This may account for incidents of EVP (Electronic Voice Phenomena) on audio recordings, by changing the frequency of the evidence.

これは、エビデンスの周波数を変化させることにより、オーディオ録音でEVP(電子音声現象)の出来事を説明するかもしれあない。
]
Electronic Voice Phenomena 電子音声現象

The weather can also influence investigations, for example 'hauntings' are often reported during thunder storms.

気象も研究に影響を与えることができます、例えば、“心霊現象”は激しい雷雨中に報告されていることが多いです

Maybe this is due to psychological reasons, the result of horror films where there is always a storm as the evil spirit grows stronger. Or perhaps it is because there is in fact more 'paranormal' activity during a storm.

多分これは、悪霊が大きくなるほどに常に嵐があるホラー映画の結果による心理的理由のためである。 また、多分、それは、事実、嵐の中でより“超常現象活動”があるためです。

evil spirit 悪霊

Again this, to the believer, could be a spirit getting energy from the power around it.

これも、信奉者にとって、その周辺にあるパワーからスピリットがエネルギーを得ているのだろう。

To the scientist it could be the electricity linked with the storm causing natural phenomena that makes us feel something other than the 'norm' is happening, or the electrical power around us affecting our senses and perceptions.

科学者にとっては、私たちが“普通”ではない何かがおこっていること感じさせること、または周辺の電力が私たちの感覚や知覚に影響を与えること感じさせる自然現象を引き起こす嵐に結びつく電気であるだろう。

用語
9. 電子音声現象( EVP)
http://karapaia.livedoor.biz/archives/52176540.html

電子音声現象(Electronic Voice Phenomenon - EVP)とは心霊界から届く声を記録したとする、超常現象の疑似科学用語だ。通常、テープやデジタル録音機器、ビデオなどに録音されるが、録音の最中に直接耳に聞こえることはない。

思いついたこと

心霊スポットなどで起こる神秘と超常現象を人によってどのようにとらえるかによって解釈が違ってきます。これらの現象が電磁場を通して科学的にとられることがわかりました。脳には磁場のあるマグネタイトがあり、これがレイラインの磁場によって影響をうけて、松果体のホルモンの分泌を変えて感情の変化を起こさせるのかと思いました。
ヒトの松果体はデカルトによると開いたり閉じたりする魂の座と述べています。松果体は頭頂チャクラとして知られています。バーバラブレナン著のHANDS OF LIGHTに光が第三の眼と網膜から松果体に結ばれている図があります。

光は粒子と波の二重性を持っています。また、光とは「電場と磁場が振動し、それが伝わっていく電磁波の一種」であると言われています。

人間には光の色をキャッチする受容体が身体にあります。代表的なのは、朝の光を浴びると網膜にある青色受容体が青の光を感知して松果体からセルトニンを出します。青い光は覚醒作用がありますので、パソコンを寝る前にやると寝つきが悪くなります。青い光のためにメラトニンが分泌されなくて寝られなくなります。瞬間的な雷の光は眼や第三の目を通して松果体に影響を与えて心霊現象が見えたりするのかと思いました。

以前、ゼロ磁場に行ったときに、ゼロ磁場行のシャトルバス停の近くの風景を写真に撮ったら太い緑の線が撮影されていました。先日、“井戸ゼミ 第四話:歴史にみえる中央構造線 / 歳時記:小満と蚕の信仰”の話を聞きに行きました。紹介された“地震直後の中央構造線の真上”の写真を見たときに濃い太い緑の線が撮影されていました。

これで、人間には見えない磁場の変化をカメラが撮影したものだと思いました。それは人間には聞こえていない音を録音してしまう電子音声現象( EVP)と同じかと思いました。

先日の埼玉での地震の前に樹上にいる鳥が騒ぎ出したとお客様から聞きました。鳥は松果体が磁場を感知して遠くまで飛んでいくと言われています。地震前には断層が動き始めるので磁場が変化して鳥が察知して騒ぐのかも知れません。

また、人間では、年齢ともに松果体の石灰化が始まり、石灰化によって方向感覚が鈍くなるそうです。これは、松果体と磁場のことを調べていたときにPineal gland calcification and defective sense of direction. 松果体の石灰化と方向感覚の障害をPUBMED見つけました。

また、光は電磁場なので満月の光はどのように松果体に影響を与えるのかが興味あります。満月の光は第三の目とも関係があるみたいです。太陽の光は7色でこれが統合されて白光になります。以前、月の光の構成色を調べたが見つけることができませんでした。

まとまりのないことを書きましたが読んでいただきありがとうございます。

お知らせ

バラが咲いたキャンペーンで8種類バラ精油が定価の2割引き(5月16日〜5月31日)販売
http://phytoaroma.ocnk.net/

ローズ精油の香りを楽しむお茶会 AT CAFÉ SMILE 横浜根岸・5月28日(土)お知らせ
http://aromahonjin.way-nifty.com/blog/2016/05/at-caf-smile-2-.html

新発売精油
ミュゲ(スズラン) 2ml・精油
http://phytoaroma.ocnk.net/product/454

夜香花2ml・精油
http://phytoaroma.ocnk.net/product/455

|

« サンダルウッド精油の抗チロシナーゼおよび抗コリンエステラーゼ能への薄層クロマトグラフィー(TLC)・バイオオートグラフィー評価(試験管内で) | Main | ツボクサに関する薬理学的再考察。ハーブ万能薬の可能性 »