COVID-19患者におけるSARS-CoV-2特異的抗体の血清レベルに及ぼす肥満の影響PUBMEDより

Influence of obesity on serum levels of SARS-CoV-2-specific antibodies in COVID-19 patients

https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33760825/

COVID-19患者におけるSARS-CoV-2特異的抗体の血清レベルに及ぼす肥満の影響

Abstract

要旨

SARS-CoV-2 (Severe Acute Respiratory Syndrome Corona Virus-2), cause of COVID-19 (Coronavirus Disease of 2019), represents a significant risk to people living with pre-existing conditions associated with exacerbated inflammatory responses and consequent dysfunctional immunity.

COVID-19（新型コロナウイルス感染症）の原因であるSARS-CoV-2（重症急性呼吸器症候群コロナウイルス2）は、過剰な炎症応答やその結果としての免疫機能不全に関連する基礎疾患を有している人々にとって大きなリスクとなる

pre-existing conditions 基礎疾患

In this paper, we have evaluated the influence of obesity, a condition associated with chronic systemic inflammation, on the secretion of SARS-CoV-2-specific IgG antibodies in the blood of COVID-19 patients. Our hypothesis is that obesity is associated with reduced amounts of specific IgG antibodies. Results have confirmed our hypothesis and have shown that SARS-CoV-2 IgG antibodies are negatively associated with Body Mass Index (BMI) in COVID-19 obese patients, as expected based on the known influence of obesity on humoral immunity.

この論文では、COVID-19患者の血中SARS-CoV-2特異的IgG抗体の分泌対して慢性全身性炎症に関連する症状である肥満が与える影響を評価した。我々の仮説は、肥満は特異的IgG抗体量の減少と関連しているというものである。その結果、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の肥満患者では、SARS-CoV-2 IgG抗体がボディマス指数（BMI）と負の相関関係にあることが確認された。肥満が体液性免疫に影響を与えることが知られていることから、予想されていました。

chronic systemic inflammation　慢性全身性炎症
humoral immunity　 体液性免疫

Antibodies in COVID-19 obese patients are also negatively associated with serum levels of pro-inflammatory and metabolic markers of inflammaging and pulmonary inflammation, such as SAA (serum amyloid A protein), CRP (C-reactive protein), and ferritin, but positively associated with NEFA (nonesterified fatty acids).

また、COVID-19肥満患者のIgG抗体は、SAA（血清アミロイドAタンパク）、CRP（C反応性タンパク）、フェリチンなど、炎症や肺炎の原因となる炎症誘発性および代謝マーカーの血清レベルとは負の相関があるが、NEFA（非エステル化脂肪酸）とは正の相関があった。

pro-inflammatory　炎症誘発性
SAA (serum amyloid A protein) 血清アミロイドA蛋白（SAA）
CRP (C-reactive protein)　Ｃ－反応性タンパク（CRP ）
NEFA (nonesterified fatty acids)　非エステル型脂肪酸

These results altogether could help to identify an inflammatory signature with strong predictive value for immune dysfunction. Inflammatory markers identified may subsequently be targeted to improve humoral immunity in individuals with obesity and in individuals with other chronic inflammatory conditions.

これらの結果を総合すると、免疫機能障害の強い予測値を持つ炎症シグネチャーを特定することができる。このようにして同定された炎症マーカーは、肥満の人や他の慢性炎症疾患のある人の体液性免疫を改善するための標的となる可能性があります。

inflammatory signature　炎症シグネチャー