EDGAR CAYCE ON THE AKASHIC RECORDS https://www.edgarcayce.org/the-readings/akashic-records/
エドガー・ケイシー、アカシックレコードについて
When asked about the source of his information, Edgar Cayce replied that there were essentially two. The first was the subconscious mind of the individual for whom he was giving the reading and the second was the Akashic Records.
エドガー・ケイシーは、自分の情報の源について尋ねられたとき、本質的に2つあると答えました。ひとつはリーディングを受ける人の潜在意識、もうひとつはアカシックレコードである。
The Akashic Records, also known as "The Book of Life” or “God’s Book of Remembrance,” can be equated to the universe's super-computer system--or perhaps what today would be called cloud computing. They are the central storehouse of all information for every individual who has ever lived upon the earth. These records contain our every thought, deed, word, feeling, and intent. They have a tremendous influence on our everyday lives, our relationships, our feelings, our belief systems, and the potential realities we draw toward us. Edgar Cayce referred to the records this way:
アカシックレコードは、「生命の書」「神の記憶」とも呼ばれ、宇宙のスーパーコンピュータシステム、今でいうクラウドコンピューティングに相当する。この地球上に住むすべての人の情報が集約されているのです。この記録には、私たちのすべての思考、行動、言葉、感情、意図が含まれています。私たちの日常生活、人間関係、感情、信念体系、そして私たちが引き寄せる潜在的な現実に、多大な影響を及ぼしているのです。エドガー・ケイシーは、この記録について次のように語っています:
Upon time and space is written the thoughts, the deeds, the activities of an entity ? as in relationships to its environs, its hereditary influence; as directed ? or judgment drawn by or according to what the entity's ideal is. Hence, as it has been oft called, the record is God's book of remembrance; and each entity, each soul ? as the activities of a single day of an entity in the material world ? either makes same good or bad or indifferent, depending upon the entity's application of self ... 時間と空間の上に、ある実体の思考、行為、活動-周辺環境との関係や遺伝的影響などが書かれています。それゆえ、よく言われるように、記録は神の記憶の書であり、それぞれの実体、それぞれの魂は、物質世界における実体の一日の活動として、実体が自己を適用することによって、同じものを良いものにするか悪いものにするか無関心にするかのどちらかである。
-- Edgar Cayce Reading 1650-1
-- エドガー・ケイシー リーディング 1650-1
When Cayce accessed the Akashic Records of an individual, he had the ability to select the information that would be of the most help to that person at that particular time in his or her life. Frequently, a reading might suggest that only a selection of the available material was being provided, but that the individual was being given that which would be "most helpful and hopeful.”
ケイシーは、個人のアカシックレコードにアクセスするとき、その人の人生の特定の時期に最も役立つ情報を選択する能力を持っていました。よくあることだが、リーディングでは、利用可能な資料の一部だけが提供され、その個人が「最も役に立ち、希望が持てる」ようなものが提供されていることが示唆されることがある。
When discussing the Book of Life, he stated that it was, "The record of God, of thee, thy soul within and the knowledge of same." (281-33) When asked the difference between the Book of Life and the Akashic Records, he explained:
生命の書について語るとき、彼は「神の記録、汝と汝の魂の内なる記録、そして同じ知識」であると述べた。(281-33) 「生命の書」と「アカシックレコード」の違いを尋ねられたとき、彼はこう説明した:
Q. [What is meant by] The Book of Life?
Q. [生命の書とは何を意味するのか?
A. The record that the individual entity itself writes upon the skein of time and space, through patience ? and is opened when self has attuned to the infinite, and may be read by those attuning to that consciousness…
A. 個体そのものが、忍耐によって時間と空間の襞に書き込む記録であり、自己が無限と同調したときに開かれ、その意識と同調した者が読むことができる...。 Q. The Book of God's Remembrances?
Q. 神の記憶の書?
A.This is the Book of Life.
A.これは生命の書です。
Q. The Akashic Records?
Q. アカシックレコードは?
A. Those made by the individual, as just indicated.
A. 今示したように、個人によって作られたものです。
-- Edgar Cayce Reading 2533-8
-- エドガー・ケイシー・リーディング 2533-8
Cayce indicated that these records are more than just a storehouse for the past when he stated:
ケイシーは、これらの記録が単なる過去の貯蔵庫以上のものであることを示し、次のように述べた:
Yes, we have the body here, and the record as has been made and as may be made with the will as exercised, and the condition irrespective of the will's influence or effect as has been created. We have conditions that might have been, that are, and that may be. Do not get the three mixed up or crossed purposes of either.
そうです、私たちはここに肉体を持ち、意志を行使して作られた記録と、これから作られるかもしれない記録、そして意志の影響や効果に関係なく作られた状態を持ちます。私たちには、あったかもしれない状態、ある状態、そしてあるかもしれない状態があります。この3つを混同したり、どちらかの目的を取り違えてはならない。
-- Edgar Cayce reading 304-5
- エドガー・ケイシーリーディング 304-5
Why and how are our lives affected by the Akashic Records? These records connect each and every one of us to each other. They contain the essence of every archetypal symbol or mythic story which has ever deeply touched patterns of human behavior and experience. They have been the inspiration for dreams and invention. They draw us toward or repel us from one another. They mold and shape levels of human consciousness. They are a portion of Divine Mind. They are the unbiased judge and jury that attempt to guide, educate, and transform every individual to become the very best that she or he can be. They embody an ever-changing array of possible futures that are called into potential as we interact and respond to the circumstances of our lives.
なぜ、そしてどのように私たちの人生がアカシックレコードの影響を受けるのでしょうか?この記録は、私たち一人ひとりを互いに結びつけています。この記録には、これまで人間の行動や経験のパターンに深く関わってきた、あらゆる元型的なシンボルや神話的な物語のエッセンスが含まれています。それらは、夢や発明のインスピレーションとなってきた。それらは、私たちを互いに引き寄せたり、反発させたりします。それらは、人間の意識のレベルを形成し、形作る。彼らは神聖なマインドの一部である。彼らは公平な裁判官と陪審員であり、すべての個人を導き、教育し、その人がなりうる最高のものになるように変化させようとする。彼らは、私たちが人生の状況と関わり、それに反応することによって潜在的に呼び出される、常に変化し続ける可能な未来の配列を体現しています。
Cayce’s readings suggest that each of us writes the story of our lives through our thoughts, our deeds, and our interactions with the rest of creation. This information has an effect on us in the here and now. In fact, the Akashic Records have such an impact upon our lives and the potentials and probabilities we draw toward us that any exploration of them cannot help but provide us with insights into the nature of ourselves and our relationship to the universe.
ケイシーのリーディングは、私たち一人ひとりが、自分の考えや行動、そして他の創造物との相互作用を通して、自分の人生の物語を書き記すことを示唆しています。この情報は、「今、ここ」にいる私たちに影響を及ぼします。実際、アカシックレコードは、私たちの人生や、私たちが引き寄せる可能性や確率に大きな影響を及ぼしており、それを探求することは、私たち自身や宇宙との関係の本質についての洞察を得ずにはいられません。
There is much more to our lives, our histories, and our individual influence upon our tomorrows than we have perhaps dared to imagine. By accessing information from the Akashic Records, the universe's computer database, much might be revealed to us. The world as we have collectively perceived it is but a faint shadow of reality.
私たちの人生、歴史、そして私たちの明日への個々の影響力には、おそらく私たちが想像している以上に多くのものがあります。宇宙のコンピュータデータベースであるアカシックレコードの情報にアクセスすることで、多くのことが明らかになるかもしれません。私たちが認識している世界は、現実のかすかな影に過ぎないのです
精油・キャリアオイルお求めは下記にて
蜂蜜の香りがして、感情を解き放ち、過去のトラウマを癒す。 アレクリン(ブラジル産プロポリス起源植物)3ml・精油 https://phytoaroma.ocnk.net/product/635
プリンセピアオイル30ml https://phytoaroma.ocnk.net/product/637
アプリコットカーネルオイル(ネパール)30m https://phytoaroma.ocnk.net/product/636
いつもありがとうございます。
|
Comments